Sem Querer Olhar Pra Trás

Sin querer mirar atrás

Sem Querer Olhar Pra Trás

Amor cuando duele el corazón
O amor quando fere o coração
Deja un corte en el alma del sujeto
Deixa um corte na alma do sujeito
Sé que no hay amor perfecto
Sei que não há amor perfeito
Es una tontería intentar creer
É tolice tentar acreditar

Caminando a través de una liga de ilusión
Percorrer uma légua de ilusão
La búsqueda de una gota de afecto
A procura de uma gota de carinho
Caminar deshacerse de las espinas
Andar se livrando de espinhos
En las caatingas cerradas del bosque
Nas caatingas fechadas do sertão
Rasgando el pecho y el corazón
Rasgando o peito e o coração

Sangrado en volumen cuanto más
Sangrando em volume quanto mais
Es difícil dejar un gran amor
É difícil deixar um grande amor
No lloras sin querer mirar hacia atrás
Sem chorar sem querer olhar pra trás
Es difícil dejar un gran amor
É difícil deixar um grande amor
No lloras sin querer mirar hacia atrás
Sem chorar sem querer olhar pra trás

El amor perfecto es un sueño
O amor perfeito é um sonho
Eeyore para aquellos que tienen un gran amor
Bisonho pra quem tem um grande amor
Eso te hace sufrir y sentir dolor
Que lhe faz sofrer e sentir dor
Es una tontería tratar de ocultar
É besteira tentar dissimular

Verás que entre las caras de la pasión
Vai ver que entre as faces da paixão
La tristeza puede un día despertarte
A tristeza pode um dia lhe acordar
Mostrar una pila de defectos
Mostrando uma pilha de defeitos
Y satisfecho que tienes que soportar
E satisfeito você tem que suportar

No hay sacrificio sin razón
Não existe sacrifício sem razão
La vida ha dado un ejemplo de más
A vida já deu exemplo de mais
Es difícil dejar un gran amor
É difícil deixar um grande amor
No lloras sin querer mirar hacia atrás
Sem chorar sem querer olhar pra trás