Neblina

Neblina

Neblina

El día fue perdiendo la claridadO dia foi perdendo a claridade
En la mitad de este caminoNa metade dessa estrada
Casi nada que esperarQuase nada pra esperar

Solo quedaba un hilo de esperanzaRestava só um fio de esperança
Muy poco de la niñezMuito pouco da criança
Que un día vi bailarQue um dia eu vi dançar

Tus ojos se perdieron en la neblinaOs teus olhos se perderam na neblina
Sin luz, sin tiSem farol, sem você
No había nadaNão havia nada
Ni motivo para soñarNem motivo pra sonhar

Y nuestro amor quiso decir adiósE o nosso amor quis dizer adeus
Casi enloquecióQuase enlouqueceu
Casi se perdióquase se perdeu
En un errorNum engano

Pero mi amor sabe que es solo tuyoMas meu amor sabe que é só teu
Y me trajo aquíe me trouxe aqui
Para decirtePra te dizer
Que te amoQue eu amo você

Ahora que te veo a mi ladoAgora que eu te vejo do meu lado
Tengo miedo del pecadoTenho medo do pecado
De haberte dejado solaDe ter te deixado só

El miedo de perder tu caminoO medo de perder o teu caminho
Duele mucho más que la espinaDói bem mais do que o espinho
De saber que te fuisteDe saber que você foi

Fuiste el sabor de otros sueñosVocê foi o sabor de outros sonhos
La pasión y la razóna paixão e a razão
De otros deliriosDe outros delírios
Que alimentan mi dolorque alimentam minha dor

Y nuestro amor quiso decir adiós...E o nosso amor quis dizer adeus...