De Nombreux Visages

Many Faces

Va-t-il falloir du temps, pour libérer l'apathie intérieureWill it take some time, to release the inner apathy
Enclenchée à l'intérieur, et on dirait que tu es l'ennemiEnabled inside, and it looks like you're the enemy

Les choses ne sont jamais ce qu'elles semblent, je ne peux pas expliquer pourquoiThings are never what they seem, can't explain the reasons why
Les illusions que l'on voit, les nombreux visages de nos viesThe illusions that we see, the many faces of our lives
Quand tu as du mal à respirer, ne garde jamais tout pour toiWhen you find it hard to breathe, never keep it all inside
Lequel devrais-je être, les nombreux visages de nos viesWhich one should I be, the many faces of our lives

Des esprits insignifiants, tu deviens un peu plus sérieuxIrrelevant minds, you become a little more serious
Tu continues à passer, tu ne devrais pas, à juste titre, nous être cherStill passing me by, you should not be, rightly, dear to us
[Refrain x1][Chorus x1]

Si tu sens que le moment est mal choisiIf you feel that the timing is all wrong
Voici la clé pour te protéger du malHere's the key to remove yourself from harm
Peut-être alors tu vivras à nouveau, vivras à nouveauMaybe then you will live again, live again

[Refrain x1][Chorus x1]

J'ai peur qu'on soit trop en profondeur, les choses ne sont jamais ce qu'elles semblentI'm afraid we're in too deep, things are never what they seem
[répéter][repeat]
J'ai peur qu'on soit juste trop en profondeur pour s'en sortir bienI'm afraid we're just too deep to come out okay
J'ai peur qu'on soit juste trop en profondeur pour s'en sortir bienI'm afraid we're just too deep to come out okay
MaintenantNow