I Saw Claws

Vi Garras

I Saw Claws

llagas borrosas que se reproducen y se arrastran alrededor del pechoblur sores that breed and crawl around on one's chest
grietas y manchas en un patróncracks and stains in a pattern
de imposibilidades geométricas las cenizas y las cuchillas queof geometric impossibilities the ashes and the razors that
desgarraron las alucinacionestore one's hallucinations
desgarradas el estruendo y el clamor melodioso como elto shreds the clatter and the clamour melliflous as the
canto de los ruiseñoresnightingales' song
oh ¿dónde he estado dónde he sangradooh where have I been where have I bled
pulmones llenos de azufre abrieron las puertas que llevaban alungs filled with sulphur thrown open the doors that led to
la vacuidad quemada enemptiness burned into
la retina una imagen de los textiles de gasa que separabanthe retina an image of the gossamer textiles that separated
dos cuerpos fantasíastwo bodies fantasies
de sueño rebotan dentro de un paralelogramoof sleep ricochets within a parralellogram
oh ¿dónde he estado dónde he sangradooh where have I been where have I bled
el arte de la contradicciónthe art of contradiction
de la contracción de la contorsión de la contusión de laof contraction of contortion of contusion of confusion of
confusión de la conclusiónconclusion