Traducción generada automáticamente

Happy Together
Flobots
Happy Together
Imagine me and you
I do but I'm thinking too much and I'm studying how they
toss the dice
it had to be simpler back in the day when our folks were
pretty certain they would find someone
now none of it's assigned
we just want a date
whether deaf or blind or dumb
I look at your number and wonder if I should
call you up
or invest a dime in a message with text that doesn't
belong to me but it would
ease my mind to know if the songs I'm singin are
in a key
you can comprehend
in tune with the thoughts you're pondering
if so we can both stop wondering if and
be together like Donner and Blitzen
but all reindeer games aside
it's like right when you came here, I came alive
it's like everything else was a glipse of you
giving hints and clues of where your name resides
now that I've found you it's changed the vibe
shattered through all the blame fear pain and pride
doesn't matter who calls and inversts a dime
they get a message saying we're staying inside
cause I imagine, you and me could make music easily
could make moves never lose the beat
I can imagine the food that we chose to eat
I see it all like a view from a movie seat
and imagine you and me
never knew that we
were never more than a few degrees
and how good it would prove to be
but the waiting is over I finally found you and...
Hooks
Imagine me and you
and you and you me
no other way for we to be
toss the dice eventually
snake-eyes spells a tragedy
and I release unhappily
the magic now a fantasy
the another one for me than you
a some other one for you than me
and that's the way it has to be
an uncompleted masterpiece
deleted canvas atrophy
cut be another after me
a silent wound whose lips confess
Love's loss under Love's duress
a curse confessing hope
and then reverse the blessing emptiness
this hollow whole wont coalesce
regrets emote from hole in chest
as less remote emotions pull from
gravities growing depths
I have it easy knowing this
together we will never fit
So I'd rather bind my mind with rhymes
than blind my eyes and sever it
hooks
And I don't know and I can't think
and I'm so smote that I can't see
and I look at the picture I have in my head and
I won't doze and I can't sleep
and it's so good that I'm locked down
and your quotes get put in my thoughts now
and there's nobody else to distract me
cause you've got me on lockdown
and it can't stop and it won't stop
and we rock on leavin shows stopped
so thank you for comin goodnight everyone we're the flobots...
Felices Juntos
Imagínate tú y yo
Lo hago pero estoy pensando demasiado y estoy estudiando cómo lanzan los dados
tenía que ser más simple en aquellos tiempos cuando nuestros padres estaban bastante seguros de que encontrarían a alguien
ahora nada de eso está asignado
solo queremos una cita
ya sea sordo, ciego o mudo
Miro tu número y me pregunto si debería
telefonarte
o invertir una moneda en un mensaje con texto que no me pertenece pero
me tranquilizaría saber si las canciones que canto
están en una tonalidad
que puedas comprender
en sintonía con los pensamientos que estás considerando
si es así, ambos podemos dejar de preguntarnos si y
estar juntos como Donner y Blitzen
pero dejando de lado todos los juegos de renos
es como si justo cuando llegaste aquí, yo cobrara vida
es como si todo lo demás fuera un destello de ti
dando pistas y señales de dónde reside tu nombre
ahora que te encontré, ha cambiado la vibra
rompiendo a través de toda la culpa, el miedo, el dolor y el orgullo
no importa quién llame e invierta una moneda
recibirán un mensaje diciendo que nos quedamos adentro
porque imagino, tú y yo podríamos hacer música fácilmente
podríamos hacer movimientos sin perder el ritmo
Puedo imaginar la comida que elegimos comer
lo veo todo como desde un asiento de cine
e imagino tú y yo
nunca supe que
nunca fuimos más que unos pocos grados
y lo bueno que resultaría ser
pero la espera ha terminado, finalmente te encontré y...
Coros
Imagínate tú y yo
y tú y tú yo
no hay otra forma para que seamos
lanzar los dados eventualmente
dados de serpiente pronostican una tragedia
y libero infelizmente
la magia ahora es una fantasía
otro para mí que para ti
otro para ti que para mí
y así es como tiene que ser
una obra maestra incompleta
lienzo borrado atrofiado
cortado por otro después de mí
una herida silenciosa cuyos labios confiesan
la pérdida de amor bajo la presión del amor
una maldición confesando esperanza
y luego revertir la bendición del vacío
este hueco no se fusionará
los arrepentimientos emanan desde el agujero en el pecho
a medida que las emociones menos remotas tiran de
las profundidades crecientes de la gravedad
lo tengo fácil sabiendo esto
juntos nunca encajaremos
así que prefiero atar mi mente con rimas
que cegar mis ojos y cortarlo
coros
Y no sé y no puedo pensar
y estoy tan enamorado que no puedo ver
y miro la imagen que tengo en mi cabeza y
no me dormiré y no puedo dormir
y es tan bueno que estoy encerrado
y tus citas se quedan en mis pensamientos ahora
y no hay nadie más para distraerme
porque me tienes encerrado
y no puede parar y no se detendrá
y seguimos adelante dejando espectáculos detenidos
así que gracias por venir buenas noches a todos somos los flobots...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flobots y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: