Mi Vestido Azul

Mein Blaues Kleid

Mi Vestido Azul

Und ich werde auf dich wartenY yo te voy a esperar
Und ich werde mich nicht schminkenY no me voy a pintar
Ich weiß, dass du mich magst, wenn du mich natürlich siehstYo sé que te gusto mucho cuando me ves natural
Und ich werde pünktlich ankommen, ich will keine Zeit mehr verlierenY llegaré tan puntual, no quiero perder más tiempo
Jede Sekunde, die du brauchst, ist ein Kuss, den ich dir abzieheCada segundo que tardas, es un beso que te resto

Ich ziehe das blaue Kleid anMe pondré el vestido azul
Von dem ich weiß, dass es dir am besten gefälltQue sé que te gusta más
Ich lasse mein Haar offen, damit es im Wind tanztDejaré mi pelo suelto para que baile en el viento
Und an unserer gewohnten Ecke hat sich die Luft parfümiertY, en nuestra esquina de siempre, el aire se ha perfumado
Denn in allen Fenstern schaut die Liebe herausPorque en todas las ventanas el amor se está asomando

Aber du kamst nie, du bist nicht angekommenPero no vino nunca, no llegó
Und mein blaues Kleid ist zerknittertY mi vestido azul se me arrugó
Und diese Ecke ist nicht meine EckeY esta esquina no es mi esquina
Und diese Liebe ist nicht mehr meine LiebeY este amor ya no es mi amor

Aber du kamst nie, du bist nicht angekommenPero no vino nunca, no llegó
Und ich werde niemals wissen, was passiert istY yo jamás sabré lo que pasó
Ich bin langsam weinend gegangenMe fui llorando despacio
Ich habe mein Herz zurückgelassenMe fui dejando el corazón

Und du hast mir die Ecke gestohlenY me robaste la esquina
Und ich bin so verloren gebliebenY me quedé tan perdida
Wohin fliegen meine Träume?¿A dónde vuelan mis sueños?
In eine SackgasseA un callejón sin salida

Und ich habe mein Kleid ausgezogenY me quité mi vestido
Das dir so gut gefielQue tanto te gustaba
Letztendlich fühle ich mich nacktTotal me siento desnuda
Letztendlich habe ich nichts mehrTotal ya no tengo nada

Aber du kamst nie, du bist nicht angekommenPero no vino nunca, no llegó
Und mein blaues Kleid ist zerknittertY mi vestido azul se me arrugó
Und diese Ecke ist nicht meine EckeY esta esquina no es mi esquina
Und diese Liebe ist nicht mehr meine LiebeY este amor ya no es mi amor

Aber du kamst nie, du bist nicht angekommenPero no vino nunca, no llegó
Und ich werde niemals wissen, was passiert istY yo jamás sabré lo que pasó
Ich bin langsam weinend gegangenMe fui llorando despacio
Ich habe mein Herz zurückgelassenMe fui dejando el corazón

Aber du kamst nie, du bist nicht angekommenPero no vino nunca, no llegó
Und mein blaues Kleid ist zerknittertY mi vestido azul se me arrugó
Und diese Ecke ist nicht meine EckeY esta esquina no es mi esquina
Und diese Liebe ist nicht mehr meine LiebeY este amor ya no es mi amor

Aber du kamst nie, du bist nicht angekommenPero no vino nunca, no llegó
Und ich werde niemals wissen, was passiert istY yo jamás sabré lo que pasó
Ich bin langsam weinend gegangenMe fui llorando despacio
Ich habe mein Herz zurückgelassenMe fui dejando el corazón

Und er kam nieY él no vino nunca
Er ist nicht angekommenNo llegó