Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 252
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Clover

きょうしつのまどからみてたKyoshitsu no mado kara miteta
ひこうきぐもがそらにせんをかいたHikoki gumo ga sora ni sen o kaita
それをきみにだけいいたくてSore o kimi ni dake iitakute
こんどはきみをみたKondo wa kimi o mita
わたしこいをしているみたいWatashi koi o shiteiru mitai
しがつからきみのことばかりShigatsu kara kimi no koto bakari
きづけばかんがえてるきづけばおいかけてしまうKidzukeba kangaeteru kidzukeba oikakete shimau
とつぜんfirst loveTotsuzen first love

なつがてまねきしたらおさえきれないのNatsu ga temaneki shitara osae kirenai no
おくじょまでかけのぼって`love love love'Okujo made kake nobotte `love love love'
せいふくもあしたからはなつふくになるのSeifuku mo ashita kara wa natsufuku ni naru no
なんだかどきどきするNandaka dokidoki suru

ともだちといっしょにいてもTomodachi to issho ni ite mo
こころここにあらずきみをおもっちゃうKokoro koko ni arazu kimi o omotchau
すごくめんどくさいせつなさをSugoku mendokusai setsuna-sa o
けっきょくあつめちゃうのKekkyoku atsume chau no
わたしきみのことすきだけどWatashi kimi no koto suki dakedo
だれにもねしられたくないのDarenimo ne shira retakunai no
ひみつがふえるのねHimitsu ga fueru no ne
ときめきがふえるそのたびにTokimeki ga fueru sono tabi ni
きみへのfirst loveKimi e no first love

なつがめかくしするよわたしにとってはNatsu ga mekakushi suru yo watashi ni totte wa
このせかいにきみしかいない`love love love'Kono sekai ni kimi shika inai `love love love'
かぜがふくそのたびになきたくなるのよKaze ga fuku sono tabi ni nakitaku naru no yo
きみにあいたくなるのよKimi ni aitaku naru no yo

なつくさがひろがってるNatsukusa ga hirogatteru
ひみつのばしょおしえてあげるHimitsu no basho oshiete ageru
ふたりでいけたらFutari de iketara
きみとみつけたいよつばのcloverKimi to mitsuketai yotsuba no clover

あしたなつがきたらAshita natsu ga kitara
おもいきってきみにいいたい`I love you'Omoikitte kimi ni iitai `I love you'
どんなかおするのかなDon'na kao suru no ka na?
かみさまおねがいえがおにしてくださいKamisama onegai egao ni shite kudasai

なつがてまねきしたらおさえきれないのNatsu ga temaneki shitara osae kirenai no
おくじょまでかけのぼって`love love love'Okujo made kake nobotte `love love love'
せいふくもあしたからはなつふくになるのSeifuku mo ashita kara wa natsufuku ni naru no
なんだかどきどきするNandaka dokidoki suru

Trébol

Desde la ventana del salón
Las nubes de avión trazaron una línea en el cielo
Solo quería decírtelo a ti
Esta vez te vi
Me siento como si estuviera enamorada
Desde abril, solo pienso en ti
Me doy cuenta y te persigo
De repente, primer amor

Cuando el verano me llama, no puedo contenerme
Corriendo hacia la azotea, 'amor, amor, amor'
El uniforme se convierte en ropa de verano desde mañana
De alguna manera, me pone nerviosa

Incluso si estoy con amigos
Mi corazón no está aquí, solo pienso en ti
Es tan molesto, al final lo recojo
Me gustas, pero no quiero que nadie más lo sepa
Los secretos crecen, ¿verdad?
Cada vez que mi emoción crece
Es mi primer amor hacia ti

El verano me ciega, para mí
En este mundo, solo estás tú, 'amor, amor, amor'
Cuando el viento sopla, quiero llorar
Quiero verte

La hierba de verano se extiende
Te mostraré un lugar secreto
Si podemos ir juntos
Quiero encontrar un trébol de cuatro hojas contigo

Cuando llegue el verano mañana...
Decidida, quiero decirte 'te amo'
Me pregunto cómo reaccionarás
Dios, por favor, hazme sonreír

Cuando el verano me llama, no puedo contenerme
Corriendo hacia la azotea, 'amor, amor, amor'
El uniforme se convierte en ropa de verano desde mañana
De alguna manera, me pone nerviosa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FLOWER (J-Pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección