Apaga El Cel

Éteins le portable

Apaga El Cel

Alors, ma, viens et éteins le portableAsí que, ma, ven y apaga el cel
Mami, fais pas la folle, je vais te le mettreMami, no te haga' la loca, yo te lo voy a meter
Je sais que je te plais, ma belle, je t'ai fait perdre la têteYo sé que te gusto, nena, yo te hice enloquecer
Viens et laisse-toi juste allerVente y solo déjate llevar
Eh, maEy, ma

Alors, ma, viens et éteins le portableAsí que, ma, ven y apaga el cel
Mami, fais pas la folle, je vais te le mettreMami, no te haga' la loca, yo te lo voy a meter
Je sais que ça t'a plu, ma belle, je t'ai fait perdre la têteYo sé que te gustó, nena, yo te hice enloquecer
Viens et laisse-toi juste allerVente y solo déjate llevar

C'est que t'es bipolaireEs que tú ere' bipolar
Ça me fait craquer, maEso me enamora, ma
Une nuit seulementUna noche na' má'
Après, dis-moi rienDespué' no me diga' na'

Ga-Ga-Ga-Gata, viens, je te fais mon amourGa-Ga-Ga-Gata, ven, yo te hago my love
On s'est bien amusés, monte dans le VentadorLa pasamo' bien, móntate en el Ventador
Dans la Mercedes, en écoutant son BayamónEn la Mercede' escuchando su Bayamón
Parce qu'elle a bien kifféPorque ella la pasó cabrón

Je te veux, je te veux, c'est que tu me rends fou, mamiI want you, want you, es que me tiene' como loco, mami
Je t'aime quand tu es sur le FerrariI like you chingando arriba del Ferrari
J'ai aimé ta vue, ma belle, avec vue panoramique, vue panoramiqueMe gustó su view, nena, con vista panoramic, vista panoramic

Je te monte dans le Panamera pour oublier les peinesTe monto en el Panamera pa' pasar las pena'
Et dis-moi ce que tu attends, ne fais pas la tristeY dime qué tú espera', no ande' con la pera
Mon cœur s'accélère, mon cœur s'accélèreEl cora me acelera, el cora me acelera

Alors, ma, viens et éteins le portableAsí que, ma, ven y apaga el cel
Mami, fais pas la folle, je vais te le mettreMami, no te haga' la loca, yo te lo voy a meter
Je sais que ça t'a plu, ma belle, je t'ai fait perdre la têteYo sé que te gustó, nena, yo te hice enloquecer
Viens et laisse-toi juste allerVente y solo déjate llevar

C'est que t'es bipolaireEs que tú ere' bipolar
Ça me fait craquer, maEso me enamora, ma
Une nuit seulement (FloyyMenor)Una noche na' má' (FloyyMenor)
Après, dis-moi rienDespué' no me diga' na'

J'ai aimé ta vue, ne t'attends pas à ce que je te déshabilleMe gustó su view, no espere' que te desvista
Femme de magazineMujer de revista
Amour à première vueAmor a primera vista
Une fille positiveUna chica positiva

Eh, gata, viens, je te fais mon amourEy, gata, ven, yo te hago my love
On s'est bien amusés, monte dans le VentadorLa pasamo' bien, móntate en el Ventador
Dans la Mercedes, en écoutant son BayamónEn la Mercede' escuchando su Bayamón
Parce qu'elle a bien kifféPorque ella la pasó cabrón

Je te veux, je te veux, c'est que tu me rends fou, mamiI want you, want you, es que me tiene' como loco, mami
Je t'aime quand tu es sur le FerrariI like you chingando arriba del Ferrari
J'ai aimé ta vue, ma belle, avec vue panoramique, vue panoramiqueMe gustó su view, nena, con vista panoramic, vista panoramic

Et dis-moi si tu veux que je te monteY dime si tú quiere' que te monte
Fais pas la folle, je te prends en PorscheNo te haga' la loca, te busco en la Porsche
Dis-moi si tu veux à 5:12Dime si tú quiere' a las 5: 12
À 5:12, et à 5:12A las 5: 12, y a las 5: 12

En te faisant dans toutes les posesDándote en toa' las pose'
Ma belle, tu es en train de te préparer, je te prends à minuitNena, tú está arreglándote, te busco a las' doce
Dis-moi que tu viens me chercher, ah-ahDime que me pasa' buscándome, ah-ah
Oh-oh, ma, fais pas comme si tu ne me connaissais pasOh-oh, ma, no haga' como que no conoce'

Mami, je t'ai dit, ouaisMami, yo te di, sí
Tu veux que ça te frôleTú quiere' que el toto te roce
Et en prenant un PercocetY tomando una' Percocet

MmmMmm
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
AyAy

Tu sais déjà qui c'est, tu sais déjà qui on estYa tú sabe' quiéne', ya tú sabe' quiéne' somo'
FloyyMenorFloyyMenor
Et dans les contrôlesY en los controle'
Lewis SomesLewis Somes