Ahora No (part. Kodigo)

Nu Niet (ft. Kodigo)

Ahora No (part. Kodigo)

Nu moet je niet zeggen datAhora no digas que
Je zoekt naar een terugkeer, want ik heb je al gewaarschuwdEstas buscando volver, por que yo ya te avise
Dat, ook al proberen we het opnieuwQue aunque intentemos otra vez
Het is niet hetzelfde als gisteren, ik wil je niet meer zienNo es lo mismo que ayer, yo ya no te quiero ver

Nu moet je niet zeggen datAhora no digas que
Je zoekt naar een terugkeer, want ik heb je al gewaarschuwdEstas buscando volver, por que yo ya te avise
Dat, ook al proberen we het opnieuwQue aunque intentemos otra vez
Het is niet hetzelfde als gisteren, ik wil je niet meer zienNo es lo mismo que ayer, yo ya no te quiero ver

Ik heb mijn drie ogen open en geen van hen kijkt naar jouTengo los tres ojos abiertos y ninguno te mira
En ik dacht eraan je een moment voor de eeuwigheid te gevenY yo que pensaba en darte momento para la eternidad
Maar ik kon me niet inhouden, zoveel leugensPero no iba aguantarme, tantas mentiras
Je houdt van hem, blijf bij hem, ik ben niet voor jouw gekteLo amas a el, quédate con el, no estoy para tu delira

Je hebt misbruik gemaakt van die verliezerAbusaste con ese perdedor
Mijn lichaam hangt niet af van jouw warmteMi cuerpo no depende de tu calor
Als ik van je hield, toen jij niet van me hieldSi yo te amaba, cuando no me amabas
Wanneer hebben we echt van elkaar gehouden, mijn liefde?¿Cuando nos amamos de verdad mi amor?
Hé schat, nooit dus, ik realiseerde meOye mami, nunca entonces, me di cuenta
Dat ik van goud ben, er is geen manier dat ikQue soy de oro, no hay forma de que me
Smelt met bronsFunda con bronce

Vandaag is het de tweede keer, héHoy es la segunda vez ey
Dat ik toestaan dat je me liegt zonder je weer te zienQue permito que me mientas sin volverte a ver
Ik kan het je niet belovenNo te lo puedo prometer
Maar vanavond ben ik bijna zeker datPero esta noche estoy casi seguro que

Het de laatste keer zal zijnVa a ser la última vez
Dat ik toestaan, dat ik toestaan dat je me liegt, meidQue permito, que permito que me mientas girl
Ik kan het zelfs niet belovenNo lo puedo ni siquiera prometer
Maar vanavond ben ik zeker dat ik je niet meer wil zienPero esta noche estoy seguro de no volverte a ver

Toen je me had, waardeerde je me nietCuando me tuviste no me valoraste
En nu je me wilt, is het te laatY ahora que me quiere, es demasiado tarde
Ik denk al een tijd dat ik de schuldige benHace tiempo pienso que he sido el culpable
Schuldig aan het maken dat je jezelf belangrijk voeltCulpable de hacer que te creas importante

Ik zette je op een voetstuk, gaf je mijn aandachtTe puse en lo alto, te di mi atención
Ik stopte met van mezelf te houden om van jou te houdenDeje de quererme por quererte a vos
Ik zocht tussen je kussen naar een reddingBusque entre tus besos una salvación
Maar het niet vinden, veroorzaakte meer pijnPero no encontrarla, causo más dolor

En zeg me niet dat je terug wiltY no me digas quieres volver
Als het je niet interesseerde toen het andersom wasSi no te importaba cuando era al revés
Ik zocht je, je negeerde me en ikTe buscaba, me ignorabas y yo
Probeerde het opnieuw keer op keerIntentando de nuevo una y otra vez
Wilde dat wat wij hadden weer tot leven kwamQueriendo que lo nuestro vuelva a renacer
Nu blijf bij hem, want ik wil je niet meer zienAhora quédate con el, por que no te quiero ver

Nu moet je niet zeggen datAhora no digas que
Je zoekt naar een terugkeer, want ik heb je al gewaarschuwdEstas buscando volver, por que yo ya te avise
Dat, ook al proberen we het opnieuwQue aunque intentemos otra vez
Het is niet hetzelfde als gisteren, ik wil je niet meer zienNo es lo mismo que ayer, yo ya no te quiero ver

Nu moet je niet zeggen datAhora no digas que
Je zoekt naar een terugkeer, want ik heb je al gewaarschuwdEstas buscando volver, por que yo ya te avise
Dat, ook al proberen we het opnieuwQue aunque intentemos otra vez
Het is niet hetzelfde als gisteren, ik wil je niet meer zienNo es lo mismo que ayer, yo ya no te quiero ver