Pal Carajo el Amor

Scheiß auf die Liebe

Pal Carajo el Amor

Geht elegant auf die StraßeSale pa' la calle muy elegante
Sie sagen, sie ist nicht wirklich sympathischDicen que ella no es na' simpatizante
Aber sie wissen nicht, dass sie ein Herz hatPero no saben que ella es un amor
Nur ist sie voller SchmerzSolo que ella está llena de dolor

Jetzt strahlen ihre AugenAhora sus ojitos están brillantes
Sie hat ihr strahlendes Lächeln verlorenHa perdido esa sonrisa radiante
Sie sucht nach Alkohol und ReggaetonAnda en busca de alcohol y reggaetón
Um sich besser zu fühlen, aber gesternPa' sentirse bien, pero ayer

Rief ihre Freundin anSu amiga, amiga
Um zu sehen, wo sie ist, aber sie hat nicht geantwortetLa llamó pa' ver dónde está, pero no contеstó
Eine Träne fiel, TräneSoltó una lágrima, lágrima
Und da schrie sie (Scheiß auf die Liebe)Y ahí fue cuando ella gritó (pa'l carajo el amor)

Das Mädchen geht jetzt raus und mischt MD mit AlkoholLa baby ahora salе y mezcla el MD con alcohol
Sucht sich eine Ausrede, um sich besser zu fühlenBuscándose alguna excusa pa' sentirse mejor
Sie trank auf den Idioten, der sie verlassen hatSe tomó un trago en nombre del bobo que la dejó
Hob das Glas und sagte: Scheiß auf die Liebe, jaLevantó la copa y dijo: Pa'l carajo el amor, yeah

Und jetzt tanzt sie, macht Party, lacht, leert FlaschenY ahora se pasa bailando, jodiendo, riendo, vaciando botella'
Sagt, dass sie sich jetzt nur noch für sich selbst hübsch machtDice que ahora cuando sale solo se pone bonita pa' ella
Ihr Herz ist zerbrochen, weil man ihr Sterne versprochen hatSu cora quedó estrellado porque le prometieron estrella'
Und sie konnten nicht erfüllen, was diese Dame wollteY no pudieron cumplir con lo que quería esta doncella

Und sie hat ihm im Club einen Fuck you gegebenY le hizo fuck you dentro del club
Schau ihr nicht ins Gesicht, denn sie ist schlecht draufNo la mire' a la cara porque anda mala
Heute hat sie ihre Einstellung geändertHoy cambió su actitud
Und es ist ihre Stärke, um ihrem Herzen eine Kugelsichere Weste zu gebenY es su virtud pa' ponerle a su cora un antibala'

Ich verstehe nicht, Baby, wer hätte das gedachtNo entiendo, mami, quién diría
Dass man dich leer zurücklässtQue a ti te dejarían vacía
Die Nächte vergehen und die Tage auchPasan noche' y pasan los día'
Mamacita, bleib coolMamacita, tú sigue' fría

Und ich kann nicht glauben, jaY no puedo creer, yeah
Wie du da wegen ihm weinstComo anda' tú llorando ahí por él
Heute ist Cupid gegangen, jaHoy Cupido se fue, yeah
Und hat die Pfeile mitgenommenY se ha lleva'o las flecha' con él

Das Mädchen geht jetzt raus und mischt MD mit AlkoholLa baby ahora salе y mezcla el MD con alcohol
Sucht sich eine Ausrede, um sich besser zu fühlenBuscándose alguna excusa pa' sentirse mejor
Sie trank auf den Idioten, der sie verlassen hatSe tomó un trago en nombre del bobo que la dejó
Hob das Glas und sagte: Scheiß auf die Liebe, jaLevantó la copa y dijo: Pa'l carajo el amor, yeah

(Die aus dem All, Baby)(Los del espacio, mami)

Das Mädchen geht jetzt raus und mischt MD mit AlkoholLa baby ahora salе y mezcla el MD con alcohol
Sucht sich eine Ausrede, um sich besser zu fühlenBuscándose alguna excusa pa' sentirse mejor
Sie trank auf den Idioten, der sie verlassen hatSe tomó un trago en nombre del bobo que la dejó
Hob das Glas und sagte: Scheiß auf die Liebe, jaLevantó la copa y dijo: Pa'l carajo el amor, yeah

FMK, BabyFMK, baby
Oniria-rarara, ja jaOniria-rarara, yeah yeah
Von Neco in die Welt, BabyDe Neco al mundo, baby
Ah, ey, die aus dem All, BabyAh, ey, los del espacio, mami
Ja, ja, ey, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, ey, yeah, yeah, yeah, yeah