Andersen

Andersen

Andersen

Es la una de la noche, todo está bienÈ l'una di notte, tutto va bene
La luna es una coma en el cieloLa luna è una virgola in cielo
Que brilla malévola un soplo de luzChe brilla maligna un soffio di luce
Sobre quien no quiere dormirSu chi non vuole dormire

Es hora de cerrar los ojos por la nocheÈ l'ora di chiudere gli occhi alla sera
De tomarse un tiempo para uno mismoDi prendersi tempo per se
Hay un niño que manda a un adulto a dormirC'è un bimbo che mando un adulto a dormire
La historia comienza asíLa storia comincia così

Había una vez un dragónC'era una volta un drago
Casas de jengibreCase di marzapane
Espejo de mis deseosSpecchio delle mie brame
Háblame de mi amorParlami del mio bene

Había una vez un magoC'era una volta un mago
Espejo de mis deseosSpecchio delle mie brame
Háblame de mi amorParlami del mio bene
Que me ha robado el corazónChe m'ha preso il cuor

Es la una de la noche, el verano está cercaÈ l'una di notte, l'estate è vicina
Vendrá perfumado de trigoVerrà profumata di grano
Hay un grillo que canta para una polillaC'è un grillo che canta per una falena
Una canción de amorUna canzone d'amor

La historia que me vino en sueños esta nocheLa storia venutami in sonno stasera
No quiero olvidarlaNon me la voglio scordare
Al fin y al cabo son solo unas pocas palabras:Infondo non sono che poche parole:
La historia comienza asíLa storia comincia così .

Había una vez un dragón,C'era una volta un drago,
casas de jengibrecase di marzapane
espejo de mis deseosspecchio delle mie brame
háblame de mi amorparlami del mio bene

Había una vez un magoC'era una volta un mago
Espejo de mis deseosSpecchio delle mie brame
Háblame de mi amorParlami del mio bene
Que me ha robado el corazónChe m'ha rubato il cuor