Consequences

Consecuencias

Consequences

He estado huyendo del miedo por un tiempo."I've been running from fear for some time."
Ella me dice, '¿De qué estás hablando?'She says to me, "What are you talking about?"
'Bueno, he estado huyendo de las consecuencias de mi pecado, sin duda. Estrellándome y lanzándome como el mar. Sabes que esto no soy yo, debería ser el más fuerte.' Ella me responde, 'Esta vez, ¿con qué estamos lidiando? ¿Puedes explicarlo?'"Well, I've been running from the consequences of my sin, without a doubt. Crashing down and tossing like the sea. You know this isn't me, I should be the stronger one." She replies to me, "This time, what are we dealing with? Can you spell it out?"
'He estado luchando con las formas en las que me complazco a mí mismo, antes de complacer al Señor. Me he alejado, pero sigo corriendo. Me he alejado, sigo corriendo. Me he alejado, sigo corriendo la carrera.'"I've been struggling with the ways in which I please myself, before I please the Lord. I've falling away, but I'm still running. I've fallen away, I'm still running. I've fallen away, I'm still running the race."
La conversación termina con esta línea, 'No puedo hacer esto solo, ¿me ayudarás? Porque la vida es mucho más difícil cuando la atraviesas solo.'The conversation ends with this line, "I can't do this alone, will you help me out? Because life's much harder when you're running through it by yourself."
'No, no estás solo.'"No, you're not alone."
'Me he alejado, pero sigo corriendo la carrera.'"I've fallen away, but I'm still running the race."