Solo Sin Ti

Seul Sans Toi

Solo Sin Ti

Le jardin est calme, la maison est déjà froide,El jardín tranquilo, el hogar ya está frío,
plus personne à la maison, je dois commencer,ya no hay nadie en casa, tengo que empezar,
vois-tu, seul sans toi.ya ves, solo sin ti.

Le murmure du vent a emporté ton silence.El rumor del viento se llevó tu silencio.
Il ne reste que l'écho triste de ta voixSólo queda el eco triste de tu voz
moi seul sans toi.yo solo sin ti.

Je ne sais pas ce que sera ma vie vide sans toiYo no sé que será sin ti mi vida vacía
un hiver plus long, plus gris.un invierno más largo, más gris.

Je chercherai l'étoile qui brillait dans tes yeux,Buscaré la estrella que brillaba en tus ojos,
je lui tendrai ma main et je lui demanderaile daré mi mano y le pediré
que sa lumière me mène à toi.que su luz me lleve a ti.

Je ne sais pas ce que sera ma vie vide sans toiYo no sé que será sin ti mi vida vacía
un hiver plus long, plus gris.un invierno más largo, más gris.

Je chercherai l'étoile qui brillait dans tes yeux,Buscaré la estrella que brillaba en tus ojos,
je lui tendrai ma main et je lui demanderaile daré mi mano y le pediré
que sa lumière me mène à toi.que su luz me lleve a ti.