Return Of The Tiger

Retour du Tigre

Return Of The Tiger

Retour du mauvais garçon TigreReturn of bad-boy Tiger
Je vais te traquer et te trouverI will hunt and find you
Met les griffes à côté de toiPut the claws beside you
Je t'attrape en file indienne, ouaisI catch you in single-file, yeah
Je suis le boss de la SociétéI'm the boss of Society
Personne peut me virerNobody can fire me
Je suis mauvais, je suis impitoyableI'm bad, I'm ruthless
Restez à l'écart, intrusKeep out, intruders
J'ai des cicatrices mais je me faufileI got scars but I'm creeping across

Je suis sorti vainqueurI came out on top
J'ai mis les mains dans le cambouisI got my hands dirty
Sache que je suis en train d'étudierMan know that I'm study
Ces gars ne peuvent pas me blesserThese man can't hurt me
Alors dis la véritéThen get on the truth
Je vais te faire malI'll be hurting you
Lâchez les tigresSet the tigers loose
Bienvenue dans la jungleWelcome to the jungle
On peut marcher et se battreWe can walk and rumble
Toute ton équipe va s'effondrerYour whole squad will crumble

Tant pis, encaisseToo bad, suck it up
Je me faufile derrière toi, ce ne sera pas dur de te trouverCreep up behind you, won't be hard to find you
Tant pis, encaisseToo bad, suck it up
Je me faufile derrière toi, ce ne sera pas dur de te trouverCreep up behind you, won't be hard to find you
Ça gratte, je suis hyperIt scratch, I'm hyper
Tant pis, encaisseToo bad, suck it up
Je me faufile derrière toi, ce ne sera pas dur de te trouverCreep up behind you, won't be hard to find you
Tant pis, encaisseToo bad, suck it up
Je me faufile derrière toi, ce ne sera pas dur de te trouverCree-creep up behind you, won't bе hard to find you
Retour du TigreReturn of the Tiger

Ouais, mauvais garçon TigreYeah, bad-boy Tiger
Mauvais patronBadly boss
Retour du TigreReturn of the Tiger

Grand et méchant, je suis né comme çaBig and bad, was born this way
Ce tigre n'est pas là pour jouerThis tiger ain't come to play
Je suis le plus grand dans ce milieuI'm the biggest boy in this scene
Je suis grand, je suis méchant, je suis cruelI'm big, I'm bad, I'm mean
Croise-moi, et ça te coûtera cherCross me, and it'll cost you
Je suis grand, je suis méchant, je suis autoritaireI'm big, I'm bad, I'm bossy
Quel homme, pas besoin de bandeWhat a man, don't need a possé
Si j'étais toi, je ne me fierais pas à moiIf I was you, don't trust me
J'ai les yeux rivés sur toiI got my eyes on you
Direct de neuf à midiStraight from nine till noon
Moi contre toi, tu perdsMe verse you, you'll lose
Réfléchis avant de bougerThink before you move
J'ai gagné mon respectI gained my respect
Je suis un haineux, et maintenant c'est notre tourI'm a hater, and now we're next
Tu as perdu le concoursMud you lost contest

Tant pis, encaisseToo bad, suck it up
Je me faufile derrière toi, ce ne sera pas dur de te trouverCreep up behind you, won't be hard to find you
Tant pis, encaisseToo bad, suck it up
Je me faufile derrière toi, ce ne sera pas dur de te trouverCreep up behind you, won't be hard to find you
Ça gratte, je suis hyperIt scratch, I'm hyper

(Ouais)(Yeah)
Ouais, mauvais et impitoyableYeah, bad and ruthless
Ouais, mauvais et autoritaire (Ouais-ah-ah)Yeah, bad and bossy (Yeah-ah-ah)
Ouais, j'ai les yeux rivés sur toi (Ouais-ah-ah)Yeah, got my eyes on you (Yeah-ah-ah)
Ouais, ouais, ne me croise pas (Ouais-ah-ah)Yeah, yeah, don't cross me (Yeah-ah-ah)
Sinon ça te coûtera cher (Ouais-ah-ah)Else it'll cost you (Yeah-ah-ah)
Je vais devenir autoritaireGonna get bossy

Je suis un boss (Je suis un boss)I'm a boss (I'm a boss)
Je suis un boss- je suis- je suis un boss (Je suis un boss, je suis un boss)I'm a boss- I'm a- I'm a boss (I'm a boss, I'm a boss)
Je suis- je suis- je suis un boss (Je suis un boss)I'ma- I'ma- I'ma boss (I'm a boss)

Tant pis, encaisseToo bad, suck it up
Je me faufile derrière toi, ce ne sera pas dur de te trouverCreep up behind you, won't be hard to find you
Tant pis, encaisseToo bad, suck it up
Je me faufile derrière toi, ce ne sera pas dur de te trouverCreep up behind you, won't be hard to find you
Ça gratte, je suis hyperIt scratch, I'm hyper
Tant pis, encaisseToo bad, suck it up
Je me faufile derrière toi, ce ne sera pas dur de te trouverCreep up behind you, won't be hard to find you
Tant pis, encaisseToo bad, suck it up
Je me faufile derrière toi, ce ne sera pas dur de te trouverCreep up behind you, won't be hard to find you
Retour du TigreReturn of the Tiger

Tant pis, encaisseToo bad, suck it up
Je me faufile derrière toi, ce ne sera pas dur de te trouverCreep up behind you, won't be hard to find you
Ça gratte- ça gratte- ça gratte, je suis hyperIt scratch- It scratch- It scratch, I'm hyper
Tant pis, encaisseToo bad, suck it up
Je me faufile derrière toi, ce ne sera pas dur de te trouverCreep up behind you, won't be hard to find you
Ça gratte- ça gratte- ça gratte, je suis hyperIt scratch- It scratch- It scratch, I'm hyper

Tant pis, encaisseToo bad, suck it up
Je me faufile derrière toi, ce ne sera pas dur de te trouverCreep up behind you, won't be hard to find you
Ça gratte- ça gratte- ça gratte, je suis hyperIt scratch- It scratch- It scratch, I'm hyper
Tant pis, encaisseToo bad, suck it up
Je me faufile- je me faufile derrière toiCreep-creep up behind you
Ce ne sera pas dur de te trouverWon't be hard to find you
Ça gratte- ça gratte-It scratch- It scratch-
Retour du TigreReturn of the Tiger