Don't Cry Wolf

No llores lobo

Don't Cry Wolf

Dices que me quieres, dices que me necesitasYou say you want me, you say you need me
¿Puedes decirme esta vez que el amor es real?Can you tell me this time love's for real
Es todo lo mismo, es solo un juegoIt's all the same, it's just a game
Rompes las reglas y vuelves a romper mi corazónYou break the rules and break my heart again
Te digo, nene, que más te vale tener cuidadoI tell you baby that you better beware
Algún día, chico, no estaré esperando allíSomeday boy I won't be waiting there
Me quedo sola y luego llamasI'm left alone and then you phone
Las palabras tan intensas, pero me enfríanThe words so hot but they turn me cold
Más te vale tener cuidado, podría perder el controlYou better be careful I could lose control
Algún día, chico, podría no escucharte llamarSomeday boy I might not hear you call

No llores lobo, si quieres conseguir mi amor, nenaDon't cry wolf, if you wanna get my love babe
Si quieres mi amor, deja de jugar con mi corazónIf you want my love stop playing with my heart
No llores lobo, tiene que ser todo o nadaDon't cry wolf, it's gotta be all or nothing
O encontraré un nuevo amorOr I'll find myself a new love
No llores lobo (si quieres mi amor)Don't cry wolf (if you want my love)

Piensas que no puedes fallar con tu dulce besoYou think you can't miss with your sweet kiss
Pero no quiero tus promesas vacíasBut I don't want your empty promises
Podría ser libre, ¿no lo ves?I could be free, can't you see
No eres el único chico que me satisfaceYou're not the only guy that satisfies me
Y un día, chico, vas a pasarte de la rayaAnd one day boy you're gonna take it too far
Y un día podría olvidar quién eresAnd one day I might forget who you are

Si crees que mi corazón es débil, estás equivocadoIf you imagine my heart is weak you've got it wrong
Cuando llamas, cuando corro hacia tiWhen you phone, when I come running
Nena, de ninguna manera me iréBaby no way I'll be gone

Así que crees que puedes ser un zorro astuto con mi amorSo you think you can be a sly fox with my love
Quizás eso no funcione conmigoMaybe that don't work with me
Estoy cansada de escucharte aullar, pequeño niño azulI'm tired of hearing you howl so little boy blue
Si eres así, no llores loboIf that's you, don't cry wolf

Esta vez no seré engañadaThis time I won't be mislead
Te advierto, más te vale cuidar tus pasosI'm warning you, you better watch your step

No llores lobo, si quieres conseguir mi amor, nenaDon't cry wolf, if you wanna get my love babe
Si quieres mi amor, deja de jugar con mi corazónIf you want my love, stop playing with my heart
No llores lobo, tiene que ser todo o nadaDon't cry wolf, it's gotta be all or nothing
Te advierto, no llores loboI'm warning you, don't cry wolf