Suzie, Don't Leave Me With Your Boyfriend

Suzie, No Me Dejes Con Tu Novio

Suzie, Don't Leave Me With Your Boyfriend

Suzie, eres la mejor amiga que una chica pudo tenerSuzie, you're the best friend that a girl ever had
Pero algo que te diré te va a enojarBut something I tell you's gonna make you mad
Me presentaste al chico de tus sueñosYou introduced me to the boy of your dreams
Pero tengo la extraña sensación de que no todo es como pareceBut I get the funny feeling all is not as it seems
Él no está pensando en tiHe's not thinking of you

No me dejes con tu novioDon't leave me with your boyfriend
Suzie, ¿no lo ves?Suzie, can't you see
Ha estado lanzándome miradasHe's been making eyes at me
Algo pasó tarde anocheSomething happened late last night
Y él no está pensando en tiAnd he's not thinking of you

No me dejes con tu novioDon't leave me with your boyfriend
Por favor, llévateloPlease take him away
Su amor por ti se ha desviadoHis love for you has gone astray
¿No me escuchaste decir?Didn't you hear me say
No me dejes con tu novioDon't leave me with your boyfriend

Sé que está mal y sé que es incorrectoI know it's bad & I know it's wrong
Has dejado claro que nuestra amistad se acabóYou've made it clear that our friendship's gone
Pero tus razones para amar eran vacías por dentroBut your reasons for love were hollow inside
Intenté advertirte pero lastimó tu orgulloI tried to warn you but it hurt your pride
Y él no está pensando en tiAnd he's not thinking of you

No me dejes con tu novioDon't leave me with your boyfriend
Porque cuando veo su rostro'Cos when I see his face
Quiero sentir su cálido abrazoI want to feel his warm embrace
Cuando estás enamorada no es una vergüenzaWhen you're in love it's no disgrace
Y él no está pensando en tiAnd he's not thinking of you

No me dejes con tu novioDon't leave me with your boyfriend
Por favor, llévateloPlease take him away
Su amor por ti se ha desviadoHis love for you has gone astray
Aunque nuestra amistad se desvaneceThough our friendship fades
No me dejes con tu novioDon't leave me with your boyfriend

No me dejes con tu novioDon't leave me with your boyfriend
Porque lo amo tanto'Cos I love him so
Nunca querría dejarlo irI'd never want to let him go
¿Acaso no te lo dije?Didn't I tell you so
No me dejes con tu novioDon't leave me with your boyfriend