Exile Is a Habit

El exilio es un hábito

Exile Is a Habit

Probablemente merezcas una explicaciónYou're probably due an explanation
Puede que incluso te hayas olvidado de míCould be you've even been forgetting me
Bueno, no puedo decir que realmente te culpeWell I can't say I really blame you
Siempre he dejado que el tiempo me ganeI've always let time get ahead of me

Todos mis amigos con el corazón rotoAll of my brokenhearted friends
Todos mis enemigos y némesisAll of my enemies and nemeses
Me encantaría verlos a todos de nuevoI'd love to see you all again
Pero por ahora mi orgullo se llevará lo mejor de míBut for now my pride will get the best of me

Y es triste pero ciertoAnd it's sad but true
Mi exilio es un hábitoMy exile is a habit
Algún día te escribiréSome day I'll message you
Desde mi pequeño y tranquilo planetaFrom my quiet little planet
No estoy seguro por quéI'm not sure why
Mantengo mi distancia y la extiendoI keep my distance and extend it
Tengo miedo de que yoI'm scared that I
No sea lo que esperabasWon't be what you expected

Todas estas conexiones temporalesAll these impermanent connections
Nacidas de la indisponibilidadBorn out of unavailability
Recuerdo las mejoresI reminisce about the best ones
Y es agridulce, pero aún viven en míAnd it's bittersweet but they still live in me

Sí, salimos y compartimos un espacio y tiempoYeah, we hang out and share a space and time
Luego, como ocho meses después: ¿Cómo estás por allá?Then like eight months later: How're you doing there?
Voy y vengo entre la luzI'm floating in and out of light
Pero adoro los momentos que paso allíBut I do adore the times I'm spending there

Y es triste pero ciertoAnd it's sad but true
Mi exilio es un hábitoMy exile is a habit
Algún día te escribiréSome day I'll message you
Desde mi pequeño y tranquilo planetaFrom my quiet little planet
No estoy seguro por quéI'm not sure why
Mantengo mi distancia y la extiendoI keep my distance and extend it
Tengo miedo de que yoI'm scared that I
No sea lo que esperabasWon't be what you expected