YAS!

JAA!

YAS!

Die Grenze war nie das Ziel, neinThe limit was never the goal, no
Unvermeidlich war der Fall, das weißt duInevitable was the fall, you know
Du bist hier nicht allein, auch wenn's so scheintYou're not out here alone, though
Wiss, das hier ist noch nicht vorbeiJust know this isn't over

Wie all die anderen Male, wird das vorübergehenLike all the other times, this will pass
Sei einfach nett zu dir selbst, wie: JaaJust be nice to yourself, like: Yas
Ich weiß, das ist aus dem Ruder gelaufenI know that this got out of hand
Aber wir können nichts tun, also entspann dich einfachBut we can't do shit, so just relax

Hey, da bist du, haust mit der Faust auf den TischHey, there you are, slamming a fist on the table
Erzählst, wie das hier mehr ist, als du ertragen kannstTelling how this is more than you'll take
Unter dem Gewicht des Tages, oderUnder the weight of the day, or
Inmitten einer GlaubenskriseIn the midst of a crisis of faith

Du hast den Versuch aufgegeben, zu kontrollierenYou've abandoned attempt of controlling
Lässt deinen Frust an jemandem aus, der sicher istLash out at somebody who's safe
Braucht mehr als nur TrostRequiring more than consoling
Schwierige Zeiten sind der Rhythmus dieser TageHard times are the tempo these days
Weißt du, es gibt keinen Weg, dass das alles Teil eines Plans istYou know, there's no way that it's all part of a plan
Kann nicht alles stoppen, das Leben passiert einfach soCan't stop it all, shit kind of just happens like that

Aber wenn das Überleben des TagesBut when surviving the day
Wie eine unmögliche Aufgabe scheintSeems like an impossible task
Wenn du einen Freund brauchst, frag einfach nachIf you need a friend, you need only ask

Wie all die anderen Male, wird das vorübergehenLike all the other times, this will pass
Sei einfach nett zu dir selbst, wie: JaaJust be nice to yourself, like: Yas
Ich weiß, das ist aus dem Ruder gelaufenI know that this got out of hand
Aber wir können nichts tun, also entspann dich einfachBut we can't do shit, so just relax

Hey, najaHey, well
Und das Schlimmste ist, es betrifft nicht nur dich, neinAnd the worst is, it's not only you, though
Jeder, den ich kenne, wurde niedergemähtEverybody I know's been cut down
Es ist ein Zeichen der Zeit, wir sind gedämpft, ohIt's a sign of the times, we're subdued, oh
In einer Welt, in der kein Platz zu finden istOn a world with no space to be found

Aber selbst wenn die Welt, wie, zu Ende gehtBut even if the world is, like, ending
Wahrscheinlich werden wir es jetzt nicht ändernProbably, we won't change it right now
Also denke ich, es hat keinen Sinn, so zu tunSo I guess there's no use in pretending
Ich fühle mich gut und habe nicht die gleichen ZweifelI feel fine and don't have the same doubts

Also, wie sollten wir weitermachen? Was brauchen wir?So how should we proceed? What is it that we need?
Was wurde mir genommen? Warum kann ich es jetzt nicht benennen?What was taken from me? Why can't I name it now?
Sie haben gestohlen, was einmal frei war, um es zurück zu verkaufen für eine GebührThey've stolen what once was free, to sell it back for a fee
Ich schätze, ich sollte es sein lassenGuess I should let it be
Aber ich habe Schwierigkeiten, loszulassenBut I have a hard time letting go
Und ich finde es fair, dir einfach Bescheid zu gebenAnd I feel it's fair just to let you know
Es tut weniger weh, das zu vergeben, was du nicht loslassen kannstIt hurts less to forgive what you can't let go
Und manchmal fühlt sich das nach viel anAnd sometimes that feels like a lot to ask

Aber wie all die anderen Male, wird das vorübergehenBut like all the other times, this will pass
Sei einfach nett zu dir selbst, wie: JaaJust be nice to yourself, like: Yas
Ich weiß, das ist aus dem Ruder gelaufenI know that this got out of hand
Aber wir können nichts tun, also entspann dich einfachBut we can't do shit, so just relax

Hey, jaHey, yeah
Die Grenze war nie das Ziel, neinThe limit was never the goal, no
Unvermeidlich war der Fall, das weißt duInevitable was the fall, you know
Du bist hier nicht allein, auch wenn's so scheintYou're not out here alone, though
Wiss, das hier ist noch nicht vorbeiJust know this isn't over