Balla Balla

Balla Balla

Balla Balla

Balla! balla, ba-ba-balla!Balla! balla, ba-ba-balla!
Balla!Balla!

Es ist eine besondere MusikÈ una musica especiale
Mit einem außergewöhnlichen RhythmusCon un ritmo ecepcionale
Von überwältigenden Erfolgen, tanz mit mir.Di succesi estrepitossi, balla dai.
Es ist eine Rückkehr zu alten Zeiten mit einerÈ un ritorno ai vechhi tempi con una
Produktion, tanz zusammen mit mir,Produzione in, balla insieme a me,
Wie früher,Come prima,
Mehr als je zuvor werde ich dich lieben.Più di prima t'amerò
Eine Träne im Gesicht,Una lacrima sul viso
Ich werde beten.Pregherò
Blau, wann, wann,Azurro, quando quando,
Fliegen, was wird sein?Volare, che sará?
Sing mit mir.Canta insieme a me.

Wie früher, mehr als je zuvor werde ich dich lieben,Come prima più di prima t'amerò,
Für das Leben, mein Leben werde ich dir geben. (bis)Per la vita, la mia vita ti darò. (bis)

Ich werde für dich beten,Pregherò per te
Die du die Nacht im Herzen trägst.Che hai la notte nel cuor
Und wenn du nicht willst,E se tu non vorrai,
Wirst du glauben. (bis)Crederai. (bis)

Ich liebe dich, ich liebe dich.Io t'amo, t'amo

Wenn die Sonne scheint,Cuando calienta el sol
Hier am Strand,Qui sulla spiagia
Fühle ich deinen Körper neben mir vibrieren.Sento il tuo corpo bibrar accanto a me

Diese Träne ein Lächeln,Quella lacrima un sorriso
Ist ein Wunder der Liebe,È un milacrolo d'amore
Das sich in diesem Moment für mich erfüllt,Che si avvera in questo istante per me
Denn ich liebe nur dich.Che non amo che te.

Was wird sein, was wird sein, was wird sein?Che sarà, che sarà, che sarà?
Was wird aus meinem Leben, wer weiß das?Che sarà della mia vita chi lo sa?
Ich kann alles oder vielleicht nichts,So far tutto o forse niente,
Ab morgen wird man sehen,Da domani si vedrà,
Und es wird sein, sein, was sein wird. (bis)E sarà, sarà quel che sarà. (bis)

Balla! balla, ba-ba-balla!Balla! balla, ba-ba-balla!
Balla! ba-ba-balla!Balla! ba-ba-balla!

Blau,Azzurro,
Der Nachmittag ist zu blauIl pomeriggio è troppo azzurro
Und lang für mich,E lungo per me,
Mir wird klar,Mi accorgo,
Dass ich keine Ressourcen mehr habe,Di non avere più risorse,
Ohne dich.Senza di te.
Und dann, ich überlege fast, den Zug zu nehmenE allora, io quasi quasi prendo il treno
Und komme, komme zu dir.E vengo, vengo da te.

Fliegen, singenVolare, cantare
Im Blau, das blau gemalt ist,Nel blue dipinto di blu
Glücklich, dort oben zu sein.Felice di stare là su.

Sag mir, wann du kommen wirst,Dimmi quando tu verrai,
Sag mir, wann, wann,Dimmi quando, quando
Das Jahr, der Tag und die Stunde, in der du mich vielleichtL'anno, il giorno e l'ora in cui forse tu mi
Küssen wirst. (bis)Bacerai. (bis)

Aber du alleinMa n'a tu sole
Schönster, oh mein,Cchiu' bello, oi ne'
Oh mein Sonnenschein, stehe vor dir!Oh sole mio, sta nfronte a te!

Hallo, hallo Mädchen,Ciao, ciao bambina
Ein Kuss noch,Un bacio ancora,
Und dann werde ich dich für immer verlieren.E poi per sempre ti perderò.