Amor Em Portugal

Amor en Portugal

Amor Em Portugal

Una guitarra sonóUma guitarra tocou
Muy lejos de mi paísBem longe do meu país
Y me detuve a escucharE eu parei pra escutar
De dónde veníaDe onde vinha
Ese sonido que despertóAquele som que acordou
Un tiempo bueno y felizUm tempo bom e feliz
Y que me hizo recordarE que me fez recordar
Mi tierraMinha terrinha

Recordé el Fado cantadoLembrei do Fado cantado
Y la luna sin igualE do luar sem igual
Recordé todo pasadoLembrei de todo passado
Lloré por mi PortugalChorei o meu Portugal
Cuando la guitarra se detuvoQuando a guitarra parou
Y los recuerdos tambiénE as lembranças também
Mi corazón se inspiróMeu coração se inspirou
Sintiendo la falta de alguienSentindo falta de alguém

Si hubiera sabido que iba aSe eu soubesse que iria
Sentir tanta nostalgiaSentir tanta saudade
No habría dejadoNão deixaria
Mi tierra tan lejanaMinha terra tão distante
Y el amor más importanteE o amor mais importante
Que abandonéQue abandonei

Si hubiera sabido que iba aSe eu soubesse que iria
Sentir tanta nostalgiaSentir tanta saudade
No habría dejadoNão deixaria
Mi tierra que quieroMinha terra que eu quero
Y aquel amor sinceroE aquele amor sincero
Que tanto améQue tanto amei