Le Vagabond

El vagabundo

Le Vagabond

Como un niño que perdió a su padreComme un enfant qui a perdu son père
Y quién lo busca corriendo sobre la tierraEt qui le cherche en courant sur la terre
Viajé a veinte paísesJ'ai voyagé dans vingt pays
Y he empezado mi vida de nuevo veinte vecesEt j'ai vingt fois recommencé ma vie
Todos los oficios, los he hecho, creoTous les métiers, je les ai faits, je crois
Mantuve algunos músculos en mis brazosJ'en ai gardé un peu de muscles aux bras

Ayer, un principianteHier encore, un débutant
Y de repente en la primera filaEt tout à coup au premier rang
Nunca me siento como en casaJe ne me sens jamais chez moi
Toda mi vida, creo que me quedaréToute ma vie, je resterai je crois

Un vagabundo que pasa y cantaUn vagabond qui passe et chante
Y que es mejor no conocerEt qu'il vaut mieux ne jamais rencontrer
Un vagabundo sin importanciaUn vagabond sans importance
Y es mejor nunca amarEt qu'il vaut mieux ne jamais aimer

Voy a dormir cuando los demás se levantenJe vais dormir quand les autres se lèvent
Soy un loco que confunde sus sueñosJe suis un fou qui embrouille ses rêves
Siempre separados, siempre decepcionadosToujours à part, toujours déçu
Pensé que amaba, no lo sabíaJ'ai cru aimer, je n'ai pas su
Y creo que a pesar de míEt je me dis que malgré moi
No creo que vaya a ser toda mi vidaJe ne serai toute ma vie je crois

Deja que un vagabundo que pasa y cantaQu'un vagabond qui passe et chante
Y que es mejor no conocerEt qu'il vaut mieux ne jamais rencontrer
Un vagabundo sin importanciaUn vagabond sans importance
Un perro perdido y nunca encontradoUn chien perdu et jamais retrouvé

Sí, un vagabundo sin importanciaOui, un vagabond sans importance
Estoy perdido, déjame pasarJe suis perdu, laissez-moi passer
Ohohoh déjame pasarOhohoh laissez-moi passer