Les Glaces

Los Hielos

Les Glaces

Ya no puedo hacer nada al respecto, cuando una hermosa mañanaJe ne peux plus rien y faire, quand un beau matin
Se instala en mi mente clara, el tiempo del desdénS'installe dans ma tête claire, le temps du dédain
Vuelo, me deslizo, corro, me esfuerzo, huyoJe vole, je file, je cours, je peine, je fuis
En los hielos donde vivoDans les glaces où je vis
En los profundos espejos me esfuerzo, corro, vuelo, vivo y luegoDans les profonds miroirs je peine, je cours, je vole, je vis et puis
Me expatrioJe m'expatrie

Abandono mi piel tan suave, y es sin esperanzaJ'abandonne ma peau si douce, et c'est sans espoir
Que doy mis sonrisas, y mi tez de marfilQue je donne mes sourires, et mon teint d'ivoire
Vuelo, me deslizo, corro, me esfuerzo, huyoJe vole, je file, je cours, je peine, je fuis
En los hielos donde vivoDans les glaces où je vis
En los profundos espejos me esfuerzo, corro, vuelo, vivo y luegoDans les profonds miroirs je peine, je cours, je vole, je vis et puis
Me expatrioJe m'expatrie

Los hielos fríos encantan, el fondo de mis nochesLes glaces froides ravissent, le fond de mes nuits
Y espero la sombra cómplice, que me dirá 'sí'Et j'attends l'ombre complice, qui me dira "oui"
Vuelo, me deslizo, corro, me esfuerzo, huyoJe vole, je file, je cours, je peine, je fuis
En los hielos donde vivoDans les glaces où je vis
En los profundos espejos me esfuerzo, corro, vuelo, vivo y luegoDans les profonds miroirs je peine, je cours, je vole, je vis et puis
Me expatrioJe m'expatrie

Ya no puedo hacer nada al respecto, cuando una hermosa mañanaJe ne peux plus rien y faire, quand un beau matin
Se instala en mi mente clara, el tiempo del desdénS'installe dans ma tête claire, le temps du dédain
Ya no puedo hacer nada al respecto, cuando una hermosa mañanaJe ne peux plus rien y faire, quand un beau matin
Se instala en mi mente clara, el tiempo del desdénS'installe dans ma tête claire, le temps du dédain