Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 733

Sole Ti Amo

Françoise Hardy

Letra

Sole Te Amo

Sole Ti Amo

Se vivía con el solSi viveva con il sole
Y él nos despertabaE ci svegliava lui
Cada mañanaOgni mattina
Y a dos pasos estaba el marE a due passi c'era il mare
Solo teníamos que deslizarnosBastava scivolare
Desde la colinaDalla collina
Corríamos en la playaSulla spiaggia correvamo
Mano a manoLa mano nella mano
Como niñosCome bambini
Me traía una conchaMi portava una conchiglia
Y la sal en las pestañasE il sale sulle ciglia
Me besaba suavementeMi baciava piano
Sole te amoSole ti amo
Eres fielTu sei fedele
Pero él noMa lui no
A esta horaA quest'ora
¿Dónde está?Dove sta?
Quién sabeChissà
Preparaba unos sándwichesPreparavo dei panini
Divididos en dos canastasDivisi in due cestini
Cada mañanaOgni mattina
Comíamos en las rocasSi mangiava sugli scogli
O sobre un mantelO sopra una tovaglia
De arena finaDi sabbia fina
Así pasaban las horasCosì passavano le ore
Tumbados junto al marDistesi accanto al mare
Y se soñabaE si sognava
Una casa y unos niñosUna casa e dei bambini
Muchas rosas en un jardínTante rose in un giardino
¡Qué felicidad!Che felicità
Sole te amoSole ti amo
Eres fielTu sei fedele
Pero él noMa lui no
A esta horaA quest'ora
¿Dónde está?Dove sta?
Quién sabeChissà
Sole sol, dime túSole sole dimmi tu
¿Lo ves desde arriba?Lo vedi di lassù
¿Mi amor?Il mio amore?
Tú que desde una eternidadTu che da un'eternità
Ves toda felicidadVedi ogni felicità
Y todo dolorE ogni dolore
¿Cuántas playas veré?Quante spiagge io vedrò
Y rostros miraréE visi guarderò
En mi vidaNella mia vita
Para olvidar poco a pocoPer scordare piano piano
Esa casa y esos niñosQuella casa e quei bambini
Que no me daráChe non mi darà?
Sole te amoSole ti amo
Eres fielTu sei fedele
Pero él noMa lui no
A esta horaA quest'ora
¿Dónde está?Dove sta?
Quién sabeChissà
Sole te amoSole ti amo
Eres fielTu sei fedele
Pero él noMa lui no
A esta horaA quest'ora
¿Dónde está?Dove sta?
Quién sabeChissà


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Françoise Hardy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección