Guilttripping

Culpabilité

Guilttripping

Tant d'étoiles dans le ciel et je ne sais pas pourquoiSo many stars in the sky and I don't know why
Elles doivent toujours tomber sur moiThey always have to fall on me
Peut-être que je suis aveugle à tous les signesMaybe I'm blind to all of the signs
Que le monde ne m'a jamais vouluThat the world never wanted me

Je suis sorti aujourd'huiI went outside today
Espérant que le soleil brûlerait mon visageHoping the sun would burn my face
Je suis sorti aujourd'huiI went outside today
Espérant que je ressentirais quelque choseHoping I'd feel something

Mon corps est faibleMy body's weak
Il a abandonné sur moiIt gave up on me
Cette fois, je ne pense pas que je sortirai deThis time I don't think I will get out from
Ce que je cacheWhat I'm underneath
C'est dur à croireIt's hard to believe
Un autre jour de pluie est passé et repartiAnother day of rain has come and gone

Ne pars pas, elle a ditDon't go, she said
Ça ne me dérangerait pas mais j'ai froid à l'intérieurI wouldn't mind but I'm cold inside
Je me sens si mal depuis si longtempsI've felt this bad for so long
J'ai peur d'aller bienI'm scared I'm fine

Je suis sorti aujourd'huiI went outside today
Espérant que le soleil brûlerait mon visageHoping the sun would burn my face
Je suis sorti aujourd'huiI went outside today
Espérant que je ressentirais quelque choseHoping I'd feel something

Garde une place pour moi dans tes souvenirsSave room for me in memories
J'aimerais toujours faire partie deI'd love to always be a small part of
Ce qui te fait sourireWhat makes you smile
De temps en tempsFrom time to time
Pense à moi et sois content que je sois làJust think of me and be glad I'm home

Fermons les yeuxLet's close our eyes
On a le temps de se faire pleurerWe've got time to make each other cry
C'est mieux comme çaIt's best this way
Je suis habitué à être laissé derrièreI'm used to being left behind

Je me souviens d'un temps où je ne me sentais pas comme moiI remember a time when I felt so unlike me
Je me souviens d'un temps où quelqu'un pouvait m'aimerI remember a time when someone could love me
Je me souviens quand je me sentais encore vivantI remember when I still felt alive

Ne pars pas, elle a ditDon't go, she said
Ça ne me dérangerait pas mais j'ai froid à l'intérieurI wouldn't mind but I'm cold inside
Je me sens si mal depuis si longtempsI've felt so bad for so long
J'ai peur d'aller bienI'm scared I'm fine

Tant d'étoiles dans le ciel et je ne sais pas pourquoiSo many stars in the sky and I don't know why
Elles doivent toujours tomber sur moiThey always have to fall on me
Peut-être que je suis aveugle à tous les signesMaybe I'm blind to all of the signs
Que le monde ne m'a jamais vouluThat the world never wanted me

Je suis sorti aujourd'huiI went outside today
Espérant que le soleil brûlerait mon visageHoping the sun would burn my face
Je suis sorti aujourd'huiI went outside today
Espérant que je ressentirais quelque choseHoping I'd feel something