This Song Is a Curse

Esta Canción Es una Maldición

This Song Is a Curse

Totalmente solo ahora, nada se siente bienAll alone now, nothing feels right
Solo encuentro formas de lidiar con sentimientosJust find ways to cope with feelings
Que no comprendesThat you don't understand
Porque a nadie realmente le importa cómo te sientesBecause no one really cares how you feel
Siempre y cuando actúes como todos esperan que actúesJust as long as you act how everyone else expects you to act

Mis amigos, podemos hacer cualquier cosa con la cienciaMy friends, we can do anything with science
Excepto decir adiósExcept say goodbye
Pero estoy tratando de aferrarme a cualquier cosaBut I'm trying to hold on to anything
Y no arruinarlo todoAnd not mess up everything

Todos me odian, yo los odio a todosEveryone hates me, I hate all of you
Intenté adaptarme, pero soy joven y estoy jodidoI tried to adjust, but I'm young and screwed up
¿Cómo esperas que creaHow do you expect me to believe
Cuando tenías mi edad no lo hiciste?When you were my age you didn't

Mis amigos, podemos hacer cualquier cosa con la cienciaMy friends, we can do anything with science
Excepto tal vez morirExcept maybe die
Pero estoy tratando de aferrarme a todoBut I'm trying to hold on to everything
Y no arruinarlo todo, todo, todoAnd not mess up everything, everything, everything

¿Por qué el bien y el mal parecen tan lejanos?Why does right and wrong seem so far away?
Pero si yo tuviera mi caminoBut if I had my way
Pero si yo tuviera mi camino, todos se arrepentiríanBut if I had my way we would all be sorry

Mis amigos, podemos hacer cualquier cosaMy friends, we can do anything
Pero ¿deberíamos?But should we?
Si las cosas terminan así, blah, blah, blahIf things end up so, blah, blah, blah
Estoy tratando de aferrarme a lo que amoI'm trying to hold on to what I love
Y no arruinarlo todoAnd not mess up everything
Yo arruino todoI mess up everything
De todos modos a nadie le importaNo one cares anyway