Hatsukoi No Uta

Canción del primer amor

Hatsukoi No Uta

No puedes evitar enamorarteKoishi tya ikenaí sadamê nará
¿Por qué es tan difícil el amor?Nande saí taká koiinô haná
Dices que estás bien, pero estás triste, oh, tan tristeChi iitê shimaatá kanaashí sa ô Kanashí saa ô
Comienzas a sentirlo cuando crecesUmarête hajimetê shiitano sá

Si pudieras decirlo de repenteTotsuí de iitê shimaú nará
¿Por qué siempre es un amor tan intenso?Nande moê taká akaaí haná
Desapareces y te sientes sola, oh, tan solaKieetê shimaatá sabiishi sa ô Sabishi saa ô
Comienzas a sentirlo cuando crecesUmarête hajimetê shiitano sá

No hay reglas para amar, peroÁi súru shikaku mô nái keredô
Es difícil entender por qué dueleSúki ni naatagá nazê wá ruí
La separación es tan dolorosa, oh, tan dolorosaWakaretá atoo nô kuruushí sa ô Kurushí saa ô
Comienzas a sentirlo cuando crecesUmarête hajimetê shiitano sá