That's Amore

Es Amore

That's Amore

En Nápoles, donde el amor es el ReyIn Napoli where love is King,

Cuando un chico conoce a una chica, esto es lo que dicen
When boy meets girl, here's what they say:Cuando la luna golpea tu ojo como un gran pastel de pizza
When the moon hits your eye like a big-a pizza pie,Eso es amore
That's amore;Cuando el mundo parece brillar como tú también lo has tenido
When the world seems to shine like you've had toomucho vino
much wine,Eso es... más
That's a - more.Las campanas sonarán ting-a-ling-a-ling-a-ling, ting-a-ling-a-ling
Bells will ring ting-a-ling-a-ling, ting-a-ling-a-ling

Y cantarás «Vita bellaAnd you'll sing "Vita bella."
Corazones jugarán tippi-tippi-tay, tippi-tippi-tayHearts'll play tippi-tippi-tay, tippi-tippi-tay

Como una tarantella gayLike a gay tarantella.
Cuando las estrellas te hacen babear joost-a como pasta faWhen the stars make you drool joost-a like pasta fa -
zoolzool,
Eso es amoreThat's amore;
Cuando bailas por la calle con una nube enWhen you dance down the street with a cloud at
tus piesyour feet,
Estás enamoradoYou're in love;
Cuando caminas en un sueño pero sabes que no eresWhen you walk in a dream but you know you're not
soñando, firmadreamin', signore,
Discúlpame, pero verás, en el viejo Napoli, eso es'Scusa me, but you see, back in old Napoli, that's
amoreamore.