Here's To The Losers

Brindemos por los perdedores

Here's To The Losers

Brindemos por aquellos que no aman con demasiada sabiduríaHere's to those who love not too wisely
No, no con demasiada sabiduría, pero sí con mucho amorNo, not too wisely, but too well
Por la chica que suspira con envidiaTo the girl who sighs with envy
Cuando escucha esa campana de bodaWhen she hears that wedding bell
Por el chico que haría una fiestaTo the guy who'd throw a party
Si supiera a quién llamarIf he knew someone to call
Brindemos por los perdedoresHere's to the losers
Bendícelos a todosBless them all

Brindemos por aquellos que cenan con tragosHere's to those who drink their dinners
Cuando esa dama no se presentaWhen that lady doesn't show
Por las chicas que esperan besosTo the girls who wait for kisses
Debajo del muérdagoUnderneath that mistletoe
Por los amantes solitarios del veranoTo the lonely summer lovers
Cuando las hojas comienzan a caerWhen the leaves begin to fall
Brindemos por los perdedoresHere's to the losers
Bendícelos a todosBless them all

Hey, Tom, Dick y HarryHey, Tom, Dick, and Harry
Salgan de la lluviaCome in out of the rain
Esas antorchas que llevanThose torches you carry
Deben ser ahogadas en champánMust be drowned in champagne

Aquí está el último brindis de la nocheHere's the last toast of the evening
Brindemos por aquellos que aún creenHere's to those who still believe
Que todos los perdedores serán ganadoresAll the losers will be winners
Que todos los que dan recibiránAll the givers shall receive
Brindemos por mañanas sin problemasHere's to trouble-free tomorrows
Que tus penas sean todas pequeñasMay your sorrows all be small
Brindemos por los perdedoresHere's to the losers
Bendícelos a todosBless them all

Hey, Tom, Dick y HarryHey, Tom, Dick, and Harry
Salgan de la lluviaCome in out of the rain
Esas antorchas que llevanThose torches you carry
Deben ser ahogadas en champánMust be drowned in champagne

Aquí está el último brindis de la nocheHere's the last toast of the evening
Brindemos por aquellos que aún creenHere's to those who still believe
Que todos los perdedores serán ganadoresAll the losers will be winners
Que todos los que dan recibiránAll the givers shall receive
Brindemos por mañanas sin problemasHere's to trouble-free tomorrows
Que tus penas sean todas pequeñasMay your sorrows all be small
Brindemos por los perdedoresHere's to the losers
Brindemos por los perdedoresHere's to the losers
Brindemos por los perdedoresHere's to the losers
Bendícelos a todosBless them all