Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 108.467

Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow

Frank Sinatra

Letra

Significado

Laat het Sneeuwen, Laat het Sneeuwen, Laat het Sneeuwen

Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow

Oh, het weer buiten is vreselijkOh, the weather outside is frightful
Maar het vuur is zo heerlijkBut the fire is so delightful
Aangezien we nergens heen kunnenSince we've no place to go
Laat het sneeuwen, laat het sneeuwen, laat het sneeuwenLet it snow, let it snow, let it snow

Het laat geen tekenen van stoppen zienIt doesn't show signs of stopping
En ik heb wat maïs meegenomen om te poppenAnd I've brought some corn for popping
De lichten zijn gedimdThe lights are turned down low
Laat het sneeuwen, laat het sneeuwen, laat het sneeuwenLet it snow, let it snow, let it snow

Wanneer we eindelijk goedenacht kussenWhen we finally kiss goodnight
Hoe zal ik het haten om in een storm naar buiten te gaanHow I'll hate going out in a storm
Maar als je me maar stevig vasthoudtBut if you really hold me tight
Zal ik het warm hebben op de weg naar huisAll the way home I'll be warm

Het vuur dooft langzaamThe fire is slowly dying
En mijn lief, we zijn nog steeds aan het afscheid nemenAnd my dear we're still goodbying
Zolang je me zo liefhebtAs long as you love me so
Laat het sneeuwen, laat het sneeuwen, laat het sneeuwenLet it snow, let it snow, let it snow

Hij maakt zich niet druk als het onder nul isHe doesn't care if it's in below
Hij zit bij de glanzende gloed van het vuurHe's sitting by the fire's gloosy glow
Hij maakt zich niet druk om de kou en de winden die waaienHe don't care about the cold and the winds that blow
Hij zegt gewoon, laat het sneeuwen, laat het sneeuwen, laat het sneeuwenHe just says, let it snow, let it snow, let it snow

Laat het sneeuwen!Let it snow!

Ooh wee gaat de stormOoh wee goes the storm
Waarom zou hij zich zorgen maken als hij lekker warm isWhy should he worry when he's nice and warm
Zijn meisje aan zijn zijde en de lichten gedimdHis girl by his side and the lights turned low
Hij zegt gewoon, laat het sneeuwen, laat het sneeuwenHe just says, let it snow, let it snow

Het kan me niet schelen!I don't care!

Het weer buiten is vreselijkThe weather outside is frightful
Maar dat vuur is, hmm, heerlijkBut that fire is, hmm, delightful
Aangezien we nergens heen kunnenSince we've no place to go
Laat het sneeuwen, laat het sneeuwen, laat het sneeuwenLet it snow, let it snow, let it snow

Het laat geen tekenen van stoppen zienIt doesn't show signs of stopping
En ik heb veel maïs meegenomen om te poppenAnd I've brought lots of corn for popping
De lichten zijn heel laagThe lights are way down low
Dus laat het sneeuwen, laat het sneeuwen, laat het sneeuwenSo let it snow, let it snow, let it snow

Laat het sneeuwen!Let it snow!

Wanneer we eindelijk goedenacht zeggenWhen we've finally say goodnight
Hoe zal ik het haten om in een storm naar buiten te gaanHow I'll hate going out in a storm
Maar als je me maar stevig vasthoudtBut if you'll only hold me tight
Zal ik het warm hebben op de weg naar huisAll the way home I'll be warm

Het vuur dooft langzaamThe fire is slowly dying
En mijn lief, we zijn nog steeds aan het afscheid nemenAnd my dear we're still goodbying
Zolang je me zo liefhebtLong as you love me so
Laat het sneeuwen, laat het sneeuwen, laat het sneeuwen!Let it snow, let it snow, let it snow!

Escrita por: Jule Styne, Frank Sinatra, Sammy Cahn. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Isabela. Subtitulado por Victoria. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Frank Sinatra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección