The Brooklyn Bridge

De Brooklynbrug

The Brooklyn Bridge

Zoals de mensen die je ontmoetLike the folks you meet on
Hou ik ervan om mijn voeten te planten op de BrooklynbrugLike to plant my feet on the Brooklyn Bridge
Wat een prachtig uitzicht vanWhat a lovely view from
De hemel kijkt naar jou vanaf de BrooklynbrugHeaven looks at you from the Brooklyn Bridge

Ik hou ervan om te luisteren naar de wind door haar snarenI love to listen to the wind through her strings
Het lied dat ze zingt voor de stadThe song that she sings for the town
Ik hou ervan om naar de wolken in haar haar te kijkenI love to look up at the clouds in her hair
Ze heeft geleerd het te dragen als een kroonShe's learned to wear like a crown

Als je een zwerver bent geweestIf you've been a rover
Einde van de reis ligt over de BrooklynbrugJourney's end lies over the Brooklyn Bridge
Laat niemand je vertellenDon't let no one tell you
Dat ik je de Brooklynbrug probeer te verkopenI've been tryin' to sell you the Brooklyn Bridge

Alle mensen in Manhattan zijn verdrietigAll the folks in Manhattan are sad
Omdat ze naar haar kijken en wensen dat ze haar hadden'cause they look at her and wish they had
De goede oude BrooklynbrugThe good old Brooklyn Bridge

Als je een zwerver bent geweestIf you've been a rover
Einde van de reis ligt over de BrooklynbrugJourney's end lies over the Brooklyn Bridge
Laat niemand je vertellenDon't let no one tell you
Dat ik je de Brooklynbrug probeer te verkopenI've been tryin' to sell you the Brooklyn Bridge

Je zult haar het meest missen als je rondzwerftYou'll miss her most when you roam
Omdat je aan haar denkt en aan thuis'cause you'll think of her and think of home
De goede oude BrooklynbrugThe good old Brooklyn Bridge