Come Blow Your Horn

Ven y sopla tu cuerno

Come Blow Your Horn

Hazte como un Señor Timorato - y te quedarás fueraMake like a Mister Milquetoast - and you'll get shutout
Hazte como un Señor Manso - y te dejarán de ladoMake like a Mister Meek - and you'll get cut out
Hazte como un corderito - y zas, te raparánMake like a little lamb - and wham you're shorn
Te digo amigo - es hora de venir - y soplar tu cuernoI tell you chum - it's time to come - blow your horn

Hazte como un Señor Murmullos - y serás un ceroMake like a Mister Mumbles - and you're a zero
Hazte como un Señor Importante - admiran a un héroeMake like a Mister Big - they dig a hero
Debes hacer sonar tu 'A' - el día que nacesYou've got to sound your "A" - the day you're born
Te digo amigo - es hora de venir - y soplar tu cuernoI tell you chum - it's time to come - blow your horn

Mientras más alto es el árbol - más dulce es el duraznoThe taller the tree is - the sweeter the peach
Te daré toda la historia - en una palabra - alcanzaI'll give you the whole magilla - in a one word speech - reach

Haz como si el mundo fuera tu postre - pero enciende el brandyMake like the world's your pudding - but light the brandy
Incluso el beso más suave - es un dan-dan-dandyEven the mildest kiss - is a dan-dan-dandy
No habrá amor floreciendo - en la mañana del juicio finalThere'll be no love in bloom - come doomsday morn
Te digo amigo - es hora de venir - y soplar tu cuernoI tell you chum - it's time to come - blow your horn

En junglas civilizadas - las hembras adoranIn civilized jungles - females adore
A los leones que entran rugiendo - si quieres anotar - rugeThe lions who come on swinging - if you want to score - roar

Puedes ser leído - o ser el lectorYou can be either read to - or be the reader
Puedes ser el líder - o ser el líderYou can be either lead - or be the leader
No esperes hasta que te digan - que estás viejo y desgastadoDon't wait until you're told - you're old and worn

Toma un poco de aire - y prepárate para soplar tus labiosTake in some air - and get your lips puckered
Antes de que te des cuenta - que simplemente estás demasiado agotadoBefore you find - you're simply too tuckered

Te digo amigo - es hora de venir - y soplar tu cuernoI tell you chum - it's time to come - blow your horn