Noah

Noé

Noah

El mundo es un pequeño arca azul-verde
The world's a tiny blue-green ark
A flote en el espacio más oscuro
Afloat in darkest space.
Y cada criatura vive su tiempo
And every creature lives his time
Y conoce su lugar especial
And knows his special place
Y cada uno de nosotros es Noé
And each of us is Noah
Con una vida a nuestro cuidado
With a life all in our care
Para mantenerse en contra de la oscuridad
To keep against the darkness
Eso está inundando por todas partes
That's flooding everywhere

Tenemos que caminar con el león
We've got to walk with the lion,
Suaviza con el águila
Soar with the eagle,
Canta con el ruiseñor
Sing with the nightingale
Y vivir en amor y paz
And live in love and peace.

Los tiempos nos han hecho temerosos
The times have made us fearful
Y nuestros miedos han traído las lágrimas
And our fears have brought the tears
La soledad y la oscuridad
The loneliness and darkness
Se han vuelto amargos con los años
Have grown bitter with the years
Pero una luz está más allá de nosotros
But a light is just beyond us
y los niños casi ven
and the children almost see
Un mundo que hemos olvidado
A world that we've forgotten
Y el mundo que quieren ser
And the world they want to be

Cuando caminamos con el león
When we walk with the lion,
Suaviza con el águila
Soar with the eagle,
Canta con el ruiseñor
Sing with the nightingale
Y vivir en amor y paz
And live in love and peace.

El arca se está llenando ahora
The ark is getting crowded now
Y cada uno de nosotros debe saber
And each of us must know
Cuando todo esté terminado aquí
When everything is finished here
No hay otro lugar a donde ir
There's no where else to go.
Las bestias están aquí para bendecirnos
The beasts are here to bless us
Y la fe está en sus ojos
And the faith is in their eyes
Que podemos encontrar el jardín
That we can find the garden
Y ver ese dulce amanecer amanecer
And see that sweet dawn rise

Y podemos caminar con el león
And we can walk with the lion,
Suaviza con el águila
Soar with the eagle,
Canta con el ruiseñor
Sing with the nightingale
y vivir en amor y paz
and live in love and peace.

Tenemos que caminar con el león
We've got to walk with the lion,
Suaviza con el águila
Soar with the eagle,
Canta con el ruiseñor
Sing with the nightingale
Y vivir en amor y paz
And live in love and peace.