Mr. Bojangles

Meneer Bojangles

Mr. Bojangles

Ik kende een man BojanglesI knew a man Bojangles
En hij danste voor jouAnd he'll dance for you
In versleten schoenenIn worn out shoes
Met zilver haar en een versleten shirt, baggy broekWith silver hair and ragged shirt baggy pants
Hij deed de oude soft shoeHe will do the old soft shoe
Hij sprong zo hoogHe would jump so high
Sprong zo hoogJump so high
Dat hij lichtjes weer landdeThat he lightly touched down

Hij vertelde me over de tijdTold me of the time
Dat hij werkte met, met minstrelshowsHe worked with, with minstrel shows
Reizend door het zuidenTravelling troughout the south
Hij sprak met tranen over vijftien jaarHe spoke with tears for fifteen years
Hoe zijn hond en hijHow his how his dog and him
Ze reisden rondThey will travel about
Maar zijn hond ging doodBut his dog up and died
Ging doodGot up and died
Na twintig jaar huilt hij nog steedsAfter twenty years he still grieves

Hij zeiHe said
Ik dans nuI dance now
Bij elke kans in honky tonksat every chance in honky tonks
Voor mijn drankjes en fooienfor my drinks and tips
Maar het meeste van de tijd breng ik, ik door achter deze country barsbut most the time I, I spend behind these country bars
Zie je, ik drink een beetjeYou see I drinks a bit
Toen schudde hij zijn hoofdThen he shook his head
Oh Heer, toen hij zijn hoofd schuddeOh Lord, when he shook his head
Ik kan zweren dat ik iemand hoorde zeggen alsjeblieft, alsjeblieftI can swear I heard somebody saying please, please

Dat is meneer BojanglesThat's mister Bojangles
Die meneer Bojangles roeptCalling mister Bojangles
Meneer Bojangles kom terug en dans en dans en dans alsjeblieftMister Bojangles come back and dance and dance and dance pleasedance

Dat is meneer BojanglesThat's mister Bojangles
Die meneer Bojangles roeptCalling mister Bojangles
Meneer Bojangles kom terug en dans en dans en dans alsjeblieft dansMister Bojangles come back and and dance and dance and danceplease dance

Kom terug en dans meneer BojanglesCome back and dance mister Bojangles