The Moon Was Yellow

Der Mond war gelb

The Moon Was Yellow

Der Mond war gelb und die Nacht war jungThe moon was yellow and the night was young
Ein Lächeln brachte uns zusammen und ich fragte mich, obA smile brought us together and I was wondering whether
Wir uns eines Tages wiedersehen würdenWe'd meet again someday

Der Mond war gelb und das Lied wurde gesungenThe moon was yellow and the song was sung
Diese stimmliche Inspiration gab mir den AnreizThat vocal inspiration gave me the inclination
Mein Herz zu verschenkenTo give my heart away

Hier sind wir, wird unsere Romanze weitergehen?Here we are, is our romance to continue?
Werde ich das Glück haben, dich zu gewinnen?Will it be my luck to win you?
Darf ich so weit schauen?May I look that far?

Meine Liebe ist sanft und meine Hoffnungen sind gespanntMy love is mellow and my hopes are strung
Um diesen Amor-Typen, siehe, der Mond ist gelbAround that cupid fellow, behold the moon is yellow
Und die Nacht ist jungAnd the night is young

Hier sind wir, wird unsere Romanze weitergehen?Here we are, is our romance to continue?
Werde ich das Glück haben, dich zu gewinnen?Will it be my luck to win you?
Darf ich so weit schauen?May I look that far?

Meine Liebe ist sanft und meine Hoffnungen sind gespanntMy love is mellow and my hopes are strung
Um diesen Amor-Typen, siehe, der Mond ist gelbAround that cupid fellow, behold the moon is yellow
Und die Nacht ist jungAnd the night is young