Ik kan geen tranen van je zien

No puedo ver tus lágrimas

Ik kan geen tranen van je zien

refr.:refr.:
No puedo ver tus lágrimas, mi corazón llora por tiIk kan geen tranen van je zien, mijn hart huilt dan om jou
Las palabras que te digo pueden ayudarte quizásDe woorden helpen jou misschien, die ik je zeggen wou
Porque en el camino hacia la felicidad, muchos amores se rompenWant op de weg naar het geluk, gaan vele liefdes ook nog stuk
Pero no cuando te digo cuánto te amoMaar niet als ik je zeg hoeveel ik van je hou

Una palabra tuya me enciende en llamasEen woord van jou zet mij in vuur en vlam
Una sonrisa tuya es lo más hermoso que puedo desearEen lach van jou, is het mooiste wat ik wensen kan
Una lágrima tuya me destroza de tristezaEen traan van jou verscheurd me van verdriet
No puedo ni quiero vivir sin tiNee leven zonder jou, dat kan en wil ik niet

refr.refr.

Una noche contigo, parece un paraísoEen nacht met jou, het lijkt een paradijs
Un sueño tuyo es mi viaje más hermosoEen droom van jou, is mijn allermooiste reis
Un beso tuyo, hace que mi corazón se derrita de amorEen kus van jou, mijn hart smelt van amore
Quiero vivir la vida contigoSamen met jou, wil ik het leven door

refr.refr.

Porque en el camino hacia la felicidad, muchos amores se rompenWant op de weg naar het geluk, gaan vele liefdes ook nog stuk
Pero no cuando te digo cuánto te amoMaar niet als ik je zeg, hoeveel ik van je hou
Pero no cuando te digo cuánto te amoMaar niet als ik je zeg, hoeveel ik van je hou