Grain de Blé

Grão de Trigo

Peut-on pleurer en chantant des louanges ?Pode o luto ser canto de exaltação?
Où les larmes coulent, mais ne sont pas de tristesseOnde lágrimas rolam, mas não são de tristeza não
Quelle mort est celle qui engendre en nous de la joie ?Que morte é essa que gera em nós alegria?
Pour que le blé naisse, il faut que le grain meurePro trigo nascer tem que morrer o grão

Celui qui perd, gagneQuem perde, ganha
Celui qui meurt, vitQuem morre, vive
Et je me rends pour tout donnerE eu me rendo pra tudo entregar
Choisis les fousEscolhe os loucos
Confonds les sagesConfunde os sábios
Pour annoncer ton RoyaumePro teu Reino anunciar

Grain de blé germéGrão de trigo germinado
Donne la vie à tes enfantsGera vida para os teus
Ce qui meurt a plus de vieO que morre tem mais vida
Une vie pleine en ta présence, DieuVida plena em tua presença, Deus

Mieux vaut un jour en ta présenceMais vale um dia em tua presença
Que des milliers loin de toiDo que milhares longe de ti
Éternité en ta présenceEternidade em tua presença
Rien ne me rend plus heureuxNada me faz mais feliz