Spaghetti à Detroit

Spaghetti a Detroit

Spaghetti, poulet, petite saladeSpaghetti, pollo, insalatina
et une tasse de café,e una tazzina di caffè,
j'ai à peine réussi à avaler.a malapena riesco a mandar giù.
Au lieu de ça, tu te souviensInvece, ti ricordi
comme on avait faim tous les deuxche appetito insieme a te
à Detroit.a Detroit.

Tu ne regardais que moiGuardavi solo me
pendant que tu chantais "Chinatown",mentre cantavi "China Town",
orchestre répétait "Schubi-du".l'orchestra ripeteva "Schubi-du".
Il ne me reste qu'un disqueMi resta solo un disco
pour revenir vers toiper tornare giù da te
à Detroit.a Detroit.

Lola,Lola,
j'ai fait des foliesho fatto le pazzie
pour toi.per te.
Tu te souviens,Ricordi,
ces nuits de déliresche notti di follie
à Detroit.a Detroit.

Spaghetti, petite saladeSpaghetti, insalatina
et une tasse de café,e una tazzina di caffè
j'ai à peine réussi à avaler.a malapena riesco a mandar giù.
Les gens regardent et rient,La gente guarda e ride,
ils n'ont pas partagé avec nousnon è stata insieme a noi
à Detroit.a Detroit.

Spaghetti, petite saladeSpaghetti, insalatina
et une tasse de café,e una tazzina di caffè,
j'ai à peine réussi à avaler.a malapena riesco a mandar giù.
Au lieu de ça, tu te souviensInvece, ti ricordi
comme on avait faim tous les deuxche appetito insieme a te
à Detroit.a Detroit.

Lola,Lola,
des folies que je ne feraipazzie che non farò
plus jamais.mai più.
Tu te souviens,Ricordi,
ces nuits de déliresche notti di follie
à Detroit.a Detroit.

Spaghetti, petite saladeSpaghetti, insalatina
et une tasse de café,e una tazzina di caffè,
j'ai à peine réussi à avaler.a malapena riesco a mandar giù.
Les gens regardent et rientLa gente guarda e ride
mais ne pleurent pas avec moima non piange insieme a me
pour toi, Lola, à Detroit.per te, Lola, a Detroit.