Hoje Eu Te Procurei

Hoy Te Busqué

Hoje Eu Te Procurei

Hoy, me desperté y no te viHoje, eu acordei e não te vi
Hoy, ni siquiera escuché a los pájarosHoje, nem escutei os bem-te-vis
que me saludaban todos los díasque me saudavam todo dia
cuando miraba al cieloem que eu olhava para o céu
y me recordaban la alegríae me lembravam da alegria
que era tenerte entre mis brazos por la mañanaque era te ter entre os meus braços de manha-a--ã
Hoy, salgo a buscarteHoje, saio pra te procurar
Hoy, no logré encontrarteHoje, não consegui te encontrar
en los lugares donde solíamos caminar juntospor lugares em que a gente costumava caminhar
Y las brisas de las noches cálidasE os ares das noites quentes
en las que solíamos hablar sobre nosotrosque a gente ia conversar sobre no-o--ós
Y es sobre nosotros que ahora quiero hablar contigoE é sobre nós que agora eu quero falar pra você
sé que este problema lo podemos resolvereu sei que, esse problema, dá pra gente resolver
oigo tu voz diciendo todo el tiempo 'ya no te quiero'ouço a tua voz dizendo a toda hora "não te quero mais"
y tú no escuchas la mía decirte que te amo demasiadoe você não ouve a minha dizer que te amo demais
...te amo demasiado...te amo demais