Carpe Diem

Aprovecha el día

Carpe Diem

No sé por qué voy a envejecerEu não sei por que vou envelhecer
Si es así como quiero morirSe é bem assim que eu quero morrer
Durmiendo, no me desvaneceréDormindo, não vou me desfalecer
Porque cuando sea viejo ya no tendréPois quando eu for velho eu não vou mais ter
Motivos para vivir, un amor por el cual sufrirRazão pra viver, um amor pra sofrer
Piernas para correr, una misión por cumplirPernas pra correr, uma missão pra ter
Y no puedo...E não dá...

Y no puedo imaginarE não dá pra imaginar
Cómo viviré en el mismo lugar,Como eu vou viver no mesmo lugar,
En un asilo sin amigos con quienes contarNum asilo sem ter amigos pra contar
Las cosas que hice y ya no haré másDas coisas que eu fiz e não vou mais fazer
Porque envejecíPorque eu envelheci
Y debería morir, pero olvidé avisarle a Dios...E devia morrer, mas eu me esqueci de avisar a Deus...

Y ahora sé que debo vivirE agora eu sei que eu devo viver
Intensamente, vivir para no arrepentirmeIntensamente, viver pra um dia eu não
De las cosas que hiceMe arrepender das coisas que eu fiz
Y nunca más haréE nunca mais vou fazer
Entonces ya puedo morirDaí eu já posso morrer

Y ahora sé que debo vivirE agora eu sei que eu devo viver
Intensamente, vivir para no arrepentirmeIntensamente, viver pra um dia eu não
De las cosas que hiceMe arrepender das coisas que eu fiz
Y nunca más haréE nunca mais vou fazer
Ya puedo morirEu já posso morrer