Já Faz Tanto Tempo (part. Lulu Santos)

It's Been So Long (feat. Lulu Santos)

Já Faz Tanto Tempo (part. Lulu Santos)

From afar I saw youDe longe eu vi você
Didn't want to botherNão quis incomodar
I didn't want to be the cause of a new discomfortEu não queria ser o causador de um novo mal-estar
You were so happyCê tava tão feliz
In a way I never didDe um jeito que eu jamais te fiz
I know that just by seeing youEu sei que só de te ver
All our history would come backToda nossa história ia voltar

And all I don't wantE tudo que eu não quero
Is to break the promise of no longer beingÉ quebrar a promessa de não mais ser
Someone for you to rememberAlguém pra você lembrar
When some asshole makes you sufferQuando algum filha da puta te fizer sofrer

I thought I was betterAchei que eu tava melhor
But that was just a facade to hideMas aquilo era só um tapume pra esconder
What now the whole world will seeO que agora o mundo inteiro vai ver

It's been so longJá faz tanto tempo
You don't leave my mindVocê não sai do pensamеnto
And I don't know how to get you out of meE eu não sei como te tirar dе mim
And I can't take itE eu não aguento
Not even one more moment like thisNem mais um só momento assim
No, I don't know how to overcomeNão, eu não sei superar

Part of me doesn't wantParte de mim não quer
You to be happyQue você seja feliz
And the other part hates that part so much, still tells meE a outra parte odeia tanto essa parte, ainda me diz
That I need to evolveQue eu preciso evoluir
Under penalty of never havingSob pena de nunca ter
On my face the smile I saw in you (yeah, yeah, yeah)No rosto o sorriso que eu vi em você (yeah, yeah, yeah)

It's been so longJá faz tanto tempo
You don't leave my mindVocê não sai do pensamento
And I don't know how to get you out of meE eu não sei como te tirar de mim
And I can't take itE eu não aguento
Not even one more moment like thisNem mais um só momento assim
I know you will rememberSei que você vai lembrar

I wish I had loved youEu queria ter amado você
As much as you loved meTanto quanto você me amou
I wish I had cared so littleQueria ter me importado tão pouco
To the point of saying it's overA ponto de dizer que já passou
There's so much I need to learnTem tanta coisa que eu preciso aprender
The most urgent is a way to overcome youA mais urgente é uma forma de superar você

It's been so longJá faz tanto tempo
And you don't leave my mindE você não sai do pensamento
And I don't know how to get you out of meE eu não sei como te tirar de mim
And I can't take itE eu não aguento
Not even one more moment like this (I can't take it anymore)Nem mais um só momento assim (eu não aguento mais)

It's been so long (it's been so long)Já faz tanto tempo (já faz tanto tempo)
You don't leave my mindVocê não sai do pensamento
And I don't know how to get you out of me (I can't take it anymore)E eu não sei como te tirar de mim (eu não aguento mais)
And I can't take itE eu não aguento
Not even one more moment like this (oh, oh)Nem mais um só momento assim (oh, oh)
I know you will rememberSei que você vai lembrar

How to get you out of me? (Oh, oh, yeah, yeah)Como te tirar de mim? (Oh, oh, yeah, yeah)
How to get you out of me? (Yeah, yeah, yeah)Como te tirar de mim? (Yeah, yeah, yeah)
How to get you out of me? (Oh, oh, yeah, yeah)Como te tirar de mim? (Oh, oh, yeah, yeah)
How to get you out of me? (Yeah, yeah, yeah)Como te tirar de mim? (Yeah, yeah, yeah)