Quando o Pesadelo Acabar

When the Nightmare Ends

Quando o Pesadelo Acabar

Disaster, tragedyDesastre, tragédia
Bordering on comedyBeirando a comédia
I never learnEu nunca aprendo
Always broodingSempre remoendo
My suffocated traumasMeus traumas sufocados
My buried dreamsMeus sonhos soterrados
The broken teethOs dentes quebrados
Biting the padlockMordendo o cadeado

Everyone is screwedTodo mundo tá fodido
I just wanted my friendsEu só queria os meus amigos
Everyone is screwedTodo mundo tá fodido
I just wanted my friendsEu só queria os meus amigos

And when did we start getting worse, getting worse?E quando foi que a gente começou a piorar, a piorar?
Fear sleeps by my sideO medo dorme do meu lado
With the alarm set to ringCom o alarme programado pra tocar
(When the nightmare ends)(Quando o pesadelo acabar)

There are so many pathsSão tantos caminhos
And the same destinationE o mesmo destino
The door lockedA porta trancada
Window cementedJanela cimentada
Your bed swallows your bodyTua cama engole teu corpo
And the edge is distantE a borda é distante
It brands you with embersTe marca com brasa
Nothing will be as beforeNada vai ser como antes

Everyone is screwedTodo mundo tá fodido
I just wanted my friendsEu só queria os meus amigos

And when did we start getting worse, getting worse?E quando foi que a gente começou a piorar, a piorar?
Fear sleeps by my sideO medo dorme do meu lado
With the alarm set to ringCom o alarme programado pra tocar
(When the nightmare ends)(Quando o pesadelo acabar)

When did we start getting worse, getting worse?Quando foi que a gente começou a piorar, a piorar?
Fear sleeps by my sideO medo dorme do meu lado
With the alarm set to ringCom o alarme programado pra tocar
When the nightmare endsQuando o pesadelo acabar

And when did we start getting worse, getting worse? (getting worse)E quando foi que a gente começou a piorar, a piorar? (a piorar)
Fear sleeps by my sideO medo dorme do meu lado
With the alarm set to ringCom o alarme programado pra tocar
When the nightmare endsQuando o pesadelo acabar

And when did we start getting worse, getting worse?E quando foi que a gente começou a piorar, a piorar?
Fear sleeps by my sideO medo dorme do meu lado
With the alarm set to ringCom o alarme programado pra tocar
(When the nightmare ends)(Quando o pesadelo acabar)