Traducción automática

Borderline (Versão Em Português)
FRIEDRICH
Límite
Borderline (Versão Em Português)
En tu universo rotoEm teu universo partido
Amor y destrucción me dejaron heridoAmor e destruição me deixaram ferido
Abrazos que cortan promesas en el aireAbraços que cortam promessas no ar
Tú escondías la hoja detrás de tu miradaVocê escondia a lâmina atrás do teu olhar
Pero yo me perdía solo para salvarteMas eu me perdia só pra te salvar
Tú me jalabas y me lanzabas al fondoVocê me puxava e me jogava no fundo
Y en la desesperación cargabas tu mundoE no desespero carregava teu mundo
Promesas rotas, vueltas sin salidaPromessas quebradas, voltas sem saída
Atado a tu juego, perdí mi vidaPreso no teu jogo, perdi minha vida
Tú me decías, mírame, insistoVocê me dizia, olha pra mim, eu insisto
Quédate conmigo, sin ti no vivoFica comigo, sem você eu não vivo
Y yo vivía asombrado, prisionero del peligroE eu vivia abismado, prisioneiro do perigo
Límite, límiteBorderline, borderline
Entre el cielo y el infiernoEntre o céu e o inferno
Límite, límiteBorderline, borderline
El veneno eternoO veneno eterno
Límite, viví sin razónBorderline, eu vivi sem razão
Atado a tu límitePreso no seu limite
Me vi sin sueloEu me vi sem chão
LímiteBorderline
Fui tu héroe, hoy soy tu villanoFui teu herói, hoje sou teu vilão
Fui medicina, hoy soy veneno en tu manoEu fui remédio, hoje sou veneno na tua mão
Y si amarte fue una cruz, dejo este altarE se te amar foi cruz, eu deixo esse altar
Prefiero ser libre a seguir sangrandoEu prefiro ser livre a continuar a sangrar
Cargué tu dolor como si fuera míoCarreguei tua dor como se fosse minha
Pero el tiempo pasó y la verdad avanzaMas o tempo passou e a verdade caminha
Partir fue la elección que me hizo sentirPartiu foi a escolha que me fez sentir
Que al dejarte, volví a existirQue deixar você eu voltei a existir
LímiteBorderline
Entre el cielo y el infiernoEntre o céu e o inferno
Límite, límiteBorderline, borderline
El veneno eternoO veneno eterno
LímiteBorderline
Viví sin razónEu vivi sem razão
Atado a tu límitePreso no seu limite
Me vi sin sueloEu me vi sem chão
LímiteBorderline
Hoy rompo las cadenas, no miro atrásHoje eu quebro as correntes, eu não volto atrás
Tu amor fue una guerra, solo quería pazTeu amor foi uma guerra, eu só queria a paz
De las cenizas renazco, no voy a sucumbirDas cinzas renasço, não vou sucumbir
El fuego me guía, volví a sonreírO fogo me guia, eu voltei a sorrir
Límite, ya no es la línea que me defineBorderline, já não é a linha que me define
LímiteBorderline
Hoy soy libre, nada más me reprimeHoje sou livre, nada mais me reprime
LímiteBorderline
Al final de la tormenta encontré mi luzNo fim da tempestade encontrei minha luz
Y cargando tu cruzE carregando a sua cruz
Hoy sé quién me conduceHoje eu sei quem me conduz
LímiteBorderline
LímiteBorderline
Estoy libreEstou livre
LímiteBorderline
La calavera me guíaO caveira me guia
Y hoy, hoyE hoje, hoje
Acepto al villanoEu aceito o vilão
Que en mí nacíaQue em mim nascia
BabyBaby



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FRIEDRICH y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: