Rebirth

Renacer

Rebirth

Nací en silencioI was born in silence
Pero rodeado de ruidoYet surrounded by noise
Tenía una familia de rostrosI had a family of faces
Pero nadie me dio una vozBut no one gave me a voice
Una casa llenaA crowded house
Pero vacía por dentroYet empty inside
Dinero en la mesaMoney on the table
Pero amor negadoBut love denied

Yo era el niño invisible, el alma perdidaI was the unseen child, the misplaced soul
Un corazón que sangraba detrás de una máscara que no podía controlarA heart that bled behind a mask I couldn't control
Me ahogué en sombras, supliqué en vanoI drowned in shadows, begged in vain
Alcancé el consuelo, pero solo toqué el dolorReached out for comfort, but only touched pain
Y cuando mostré mi verdad, se dieron la vueltaAnd when I showed my truth, they turned away
Castigaron mi luz, me llamaron desviadoThey punished my light, they called me stray
Sonrisas en la superficie, pero por dentro descomposiciónSmiles on the surface, but inside decay
Estaba perdido en la oscuridad, ellos me hicieron asíI was lost in the dark, they made me this way

Pero escucha ahora, esto no es una derrotaBut listen now, this is not defeat
En el fuego encontré mi latidoIn the fire I found my heartbeat
A través de cicatrices sangré, a través de lágrimas ardíThrough scars I bled, through tears I burned
En la oscuridad mi poder regresóIn the darkness my power returned

Esta guerra, esta lucha, no me rendiréThis war, this fight, I won't back down
Me levanto de las cenizas, reclamo mi coronaI rise from the ashes, I claim my crown
A través de la tormenta, a través de la nocheThrough the storm, through the night
Me levanto de nuevoI rise again
Soy dueño de mi reinadoI own my reign
RenacerRebirth
RenacerRebirth
El villano permaneceThe villain remains
Pero la corona es míaBut the crown is mine

Esta guerra, esta lucha, no me rendiréThis war, this fight, I won't back down
Me levanto de las cenizas, reclamo mi coronaI rise from the ashes, I claim my crown
A través de la tormenta, a través de la nocheThrough the storm, through the night
Me levanto de nuevoI rise again
Soy dueño de mi reinadoI own my reign
RenacerRebirth

Ahora estoy de pie con mis cicatrices, las llevo con orgulloNow I stand with my scars, I wear them with pride
Abrazo al villano, al que ellos negaronI embrace the villain, the one they denied
Y aún estoy aquí, y aún respiroAnd still I'm here, and still I breathe
Y aún me levanto, sin cadenas sobre míAnd still I rise, no chain on me
Esta no es solo mi historia para contarThis is not only my story to tell
Es para los rotos que caminan por el infiernoIt's for the broken ones who walk through hell
Por cada alma no amada, por cada llanto no escuchadoFor every soul unloved, for every unheard cry
Por cada niño en la oscuridad, dejado a morirFor every child in the dark, left to die
No estás roto (susurro)You are not broken (whisper)
No estás solo (susurro)You are not alone (whisper)
Eres el fuego (susurro)You are the fire (whisper)
Eres la tormenta (susurro)You are the storm (whisper)
Eres el sobrevivienteYou are the survivor

Esta guerra, esta lucha, no me rendiréThis war, this fight, I won't back down
Me levanto de las cenizas, reclamo mi coronaI rise from the ashes, I claim my crown
A través de la tormenta, a través de la noche, me levanto de nuevoThrough the storm, through the night, I rise again
Soy dueño de mi reinadoI own my reign
Renacer, RenacerRebirth, Rebirth
El villano permaneceThe villain remains
Pero la corona es míaBut the crown is mine

Esta guerra, esta lucha, nos levantamos como unoThis war, this fight, we rise as one
La batalla ha terminado, la oscuridad deshechaThe battle is over, the darkness undone
A través del fuego, a través del dolor, nos levantamos de nuevoThrough the fire, through the pain, we rise again
El villano permaneceThe villain remains
Renacer, RenacerRebirth, Rebirth
Bienvenidos al reinoWelcome to the kingdom
Mis villanosMy villains
Al renacerTo the rebirth
Al renacerTo the rebirth
A mi reino, bienvenidosTo my kingdom, welcome
Mis villanosMy villains
Bienvenidos a mi reinoWelcome to my kingdom
Mis villanosMy villains
Mis villanosMy villains
Mis villanosMy villains