Nevoeiro

Neblina

Nevoeiro

cuando el astro rey no aparecequando o astro-rei não reponta
en el amanecer de un nuevo díana alvorada dum novo dia
entonces el gallo no cantaeis então que o galo não canta
y se escucha el vientoe faz-se ouvir ventania
ancorado a los pies del fogónancorado aos pés do fogão
yo me pongo a tomar mate soloyo me pongo a matear solito
y por la ventana del galpóne pela janela do galpão
contemplo la infinita llanuracontemplo o pago infinito

por eso traigo en mi cantopor isso trago em meu canto
la calma de la neblinaa calmaria da neblina
pues envuelto en este mantopois envolto neste manto
moldeé mi alma teatinamoldei minh'alma teatina
absoluta ella cubre los camposabsoluta ela cobre os campos
en densa y gris inmensidadem densa e cinza imensidão
transformando todo en nadatransformando tudo em nada
niebla insondableinsondável serração