Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 6.441

Satisfaction

FTISLAND

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Satisfaction

しあわせのいみをさがしていたShiawase no imi wo sagashite ita
どこかにあると思ったDokoka ni aruto omotta
そばにあったのにSoba ni atta noni

まよなかすぎぽつりぽつりMayonaka sugi potsuri potsuri
まちのあかりまたきえていくよMachi no akari mata kiete ikuyo
ゆめがさめてねむれないこのへやもYume ga samete nemurenai kono heya mo
まぶしいやけいのかけらMabushii yakei no kakera

ちじょうのせいざにかさねてChijou no seiza ni kasanete
きみのえがおえくよKimi no egao egakuyo
あしたがきょうえとかわるまえにAshita ga kyou eto kawaru maeni
なみだがあいにかわってくNamida ga ai ni kawatteku
Tears change into loveTears change into love

しあわせのいみをさがしていたShiawase no imi wo sagashite ita
みえないほしみていたMienai hoshi miteita
きみのてをはなしてはKimi no te wo hanashite wa
あいのいみをしらずにさがしていたんだAi no imi wo shirazu ni sagashite itanda
そばにあったのにSoba ni atta noni

ほほをなでるよるのかぜはHoho wo naderu yoru no kaze wa
ちきゅうがまわってるあかしなんだろうChikyu ga mawatteru akashi nandarou
うごきだせばかざむきがかわることUgokidaseba kazamuki ga kawaru koto
おしえてくれてるのかなOshiete kureteru no kana

しあわせのいみをさがしていたShiawase no imi wo sagashiteita
ゆめのしまをめざしてYume no shima wo mezashite
あてのないたびしてはAte no nai tabi shite wa
あしたのかぜにふかれAshita no kaze ni hukare
ながされていたんだときのなみまでNagasarete itanda toki no namima de

なにをてにしてNani wo tenishite
なにをなくしたNani wo nakushita
なにをせおってNani wo seotte
なにをおとしたNani wo otoshita

だいじなものほどありふれていてDaiji na mono hodo arihurete ite
きずけないままKizukenai mama

しあわせのいみをさがしていたShiawase no imi wo sagashite ita
どこかにあるとおもったDokoka ni aru to omotta
じぶんだけをしんじてはJibun dake wo shinjite wa
あいのいみをしらずにさがしていたんだAi no imi wo shirazu ni sagashite itanda
そばにあったのにSoba ni atta noni

よるをこえてYoru wo koete
あいにいきたいAini ikitai

Satisfacción

Buscaba el significado de la felicidad
Pensé que estaba en algún lugar
Aunque estaba cerca

En medio de la noche, solitario
Las luces de la ciudad se apagan de nuevo
Despierto de un sueño, en esta habitación donde no puedo dormir
Brillan fragmentos de recuerdos

Apilados en la mesa de la habitación
Tu sonrisa brilla
Antes de que el mañana se convierta en hoy
Las lágrimas se transforman en amor

Buscaba el significado de la felicidad
Miraba las estrellas invisibles
Dejando tu mano
Buscaba el significado del amor sin saberlo
Aunque estaba cerca

El viento nocturno acaricia mis mejillas
¿Será una señal de que la Tierra está girando?
Si me muevo, ¿cambiará mi perspectiva?
¿Me están enseñando algo?

Buscaba el significado de la felicidad
Apuntando a la isla de los sueños
Viajando sin rumbo fijo
Soplando por el viento del mañana
Arrastrado hasta la orilla de las olas

¿Qué he ganado?
¿Qué he perdido?
¿Qué he perseguido?
¿Qué he dejado atrás?

Las cosas más importantes son tan comunes
Que no puedo verlas

Buscaba el significado de la felicidad
Pensé que estaba en algún lugar
Creí solo en mí mismo
Buscaba el significado del amor sin saberlo
Aunque estaba cerca

Más allá de la noche
Quiero ir hacia el amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FTISLAND y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección