Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 485

Kaze Ni Notte

Fudanjuku

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kaze Ni Notte

かなしいことがあったときはKanashii koto ga atta toki wa
じっとひとみをとじてJitto hitomi wo tojite
かぜのねをかんじてごらんKaze no ne wo kanjite goran
そのかぜにぼくはのってSono kaze ni boku wa notte
きみにあいにゆくからKimi ni ai ni yuku kara

まどをあければはだざむいMado wo akereba hadazamui
こんなきせつになるとKonna kisetsu ni naru to
とおくでくらしているTooku de kurashite iru
きみをおもいだすのさKimi wo omoidasu no sa

なれないあさのちかてつでNarenai asa no chikatetsu de
にてるわらいごえをきけばNiteru warai goe wo kikeba
いるはずもないのにまたIru hazu mo nai no ni mata
きみをさがしてしまうKimi wo sagashite shimau

あ~ひとはだれもAh~ hito wa daremo
いつかはそれぞれゆめをもとめItsuka wa sorezore yume wo motome
おいかぜやむかいかぜにOikaze ya mukai kaze ni
ふかれながらゆられながらFukare nagara yurare nagara
じぶんしんじいきていくからJibun shinji ikite iku kara

かぜにかぜにみをゆだねKaze ni kaze ni mi wo yudane
きみにきみにあいにゆくKimi ni kimi ni ai ni yuku
かべもみちもないそらをKabe mo michi mo nai sora wo
かぜにのってあいにゆくKaze ni notte ai ni yuku

あいしてる”のことばだけをaishiteru” no kotoba dake wo
きみにとどけたいからKimi ni todoketai kara

あ~いつかきっとAh~ itsuka kitto
だれもしらないとおいまちでDaremo shiranai tooi machi de
てをつなぎきみのすべてをTe wo tsunagi kimi no subete wo
ひとつひとつたいせつにHitotsu hitotsu taisetsu ni
ぼくのむねでうけとめるからBoku no mune de uketomeru kara

かぜのかぜのようにすごくKaze no kaze no youni tsuoku
ときにやさしくなりたいToki ni yasashiku naritai
たまにとおまわりをしてもTamani toomawari wo shite mo
きっとまもってくれるからKitto mamotte kureru kara

さよなら”だけはいわないでとsayonara” dake wa iwanai de to
きみはないているからKimi wa naiteiru kara

くじけそうになったときもKujikesou ni natta toki mo
そらにまうかれはのようにSora ni mau kareha no youni
かぜをかぜをしんじようKaze wo kaze wo shinjiyou
きっととどりつけるからKitto todori tsukeru kara

あいしてる”のことばだけをaishiteru” no kotoba dake wo
きみにとどけたいKimi ni todoketai

かなしいことがあったときはKanashii koto ga atta toki wa
ぼくはかぜにのってBoku wa kaze ni notte
きみにあいにゆくからKimi ni ai ni yuku kara

Montando el viento

Cuando algo triste sucedió
Cerré los ojos firmemente
Siente el sonido del viento
Montando ese viento
Porque voy a buscarte

Si abro la ventana, hace frío
Cuando llega esta temporada
Viviendo lejos
Recuerdo tu rostro

En el metro de una mañana imposible
Si escucho una risa familiar
Aunque no deberías estar allí
Te buscaré de nuevo

Ah~ Todos, en algún momento
Buscan sus propios sueños
Contra el viento o a favor del viento
Siendo soplados y sacudidos
Porque creen en sí mismos y siguen viviendo

Montando el viento, hacia ti
Voy a buscarte
En un cielo sin paredes ni caminos
Montando el viento, voy a buscarte

Solo quiero que las palabras


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fudanjuku y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección