Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.454

Decisiones (part. Kidd Voodoo)

Fuego

LetraSignificado

Beslissingen (ft. Kidd Voodoo)

Decisiones (part. Kidd Voodoo)

Ik heb me mooi aangekleed om je te zienMe puse la pinta pa' verte
FireboyFireboy

Ik heb me mooi aangekleed om je te zienMe puse la pinta pa' verte
Wist dat ik je hier zou zienSabía que aquí iba a verte
En ik had pech, dat is wat het isY me tocó la mala suerte
Nooit, nooit wilde ik je verliezenNunca, nunca quise perderte
Nooit wilde ik dat hart kwetsenNunca quise herir ese corazón
Baby, jij bent uniek, een op een miljoenBaby, tú ere' una en un millón
Ze zeggen dat niets voor altijd blijftDicen que nada dura pa' siempre

Maar ik wil je voor mij, ik moet je voelenPero te quiero pa' mí, me hace falta sentirte
En ik wil je hier, maar als je wilt gaanY te quiero aquí, pero si tú quieres irtе
Vergeet niet wat we dedenNo te olvide' de lo quе hicimo'
De momenten die we deelden kunnen we herhalenLos momento' que vivimo' los podemo' repetir
Want jij bent voor mijPorque tú eres para mí

Want niets blijft voor altijd (voor altijd)Que nunca na' dura pa' siempre (pa' siempre)
Maar jij bent oneindig, mijn liefde (ah-ah)Pero tú ere' infinita, mi amor (ah-ah)
Ik hoop op zijn minst de volgende (de volgende)Espero al meno' la siguiente (la siguiente)
Die een beetje op jou lijkt, mijn liefde (oh, oh)Se te parezca un poquito, mi amor (oh, oh)

Iedereen zegt dat ik gek ben, want beetje bij beetjeTo's me dicen loco porque poco a poco
Verlies ik de draad, er is niets meer van ons tweeEstoy perdiendo el hilo, ya no hay nada de los do'
Baby, als ik de straf kon uitzittenBaby, si pudiera cumplir la condena
Je opnieuw leren kennen, maar nu als mezelf, oh-ohConocerte de nuevo, pero ahora, siendo yo, oh-oh

Wat ik je zeg is waar, je hebt me in de war gebrachtLo que te digo es verdad, tú te me confundiste
Nee, ik wil geen ander meerNo, no quiero otra má'
Vandaag kom ik je halen waar je altijd bentHoy te voy a buscar ahí donde siempre
Mijn schat, de ogen liegen nooitMi nena, los ojo' nunca mienten

En het breekt mijn hart als ik van je droomY me parte el corazón cuando me sueño contigo
Ik word wakker en jij bent er niet, schat, waar ben je?Me levanto y tú no está', mami, dime, ¿a dónde estás?
Wanneer ga je me vergeven? Ik wilde je nooit pijn doen¿Cuándo me va a perdonar? Yo nunca quise hacerte daño
Ik wil je nooit zien huilenNunca quiero verte llorar
Ze zeggen dat ik een slechte man benDicen que soy un hombre malo
Ik zweer dat het niet weer zal gebeurenTe juro que no vuelve a pasar

Ik herinner me nog toen ik je had, jaRecuerdo cuando te tenía, yeah
Dat ik je elke nacht nam, jaQue cada noche te comía, yeah
In jouw huid elke dag, jaDentro de tu piel to' los día', yeah
Alles was beter toen je van mij was, jaTodo era mejor cuando era' mía, yeah
Geen slechte bedoelingen, maar het is jouw beslissing, schatCero mala intención, pero es tu decisión, bebé
Ik ga je niet liegen, ik heb je warmte nodig, liefdeYo no voy a mentirte, necesito tu calor, amor

Want niets blijft voor altijdQue nunca na' dura pa' siempre
Maar jij bent oneindig, mijn liefdePero tú ere' infinita, mi amor
Ik hoop op zijn minst de volgendeEspero al meno' la siguiente
Die een beetje op jou lijkt, mijn liefdeSe te parezca un poquito, mi amor

Iedereen zegt dat ik gek ben, want beetje bij beetjeTo's me dicen loco porque poco a poco
Verlies ik de draad, er is niets meer van ons tweeEstoy perdiendo el hilo, ya no hay nada de los do'
Baby, als ik de straf kon uitzittenBaby, si pudiera cumplir la condena
Je opnieuw leren kennen, maar nu als mezelf, oh-ohConocerte de nuevo, pero ahora, siendo yo, oh-oh

Wat ik je zeg is waar, je hebt me in de war gebrachtLo que te digo es verdad, tú te me confundiste
Nee, ik wil geen ander meerNo, no quiero otra má'
Vandaag kom ik je halen waar je altijd bentHoy te voy a buscar ahí donde siempre
Mijn schat, de ogen liegen nooitMi nena, los ojo' nunca mienten

En het breekt mijn hart als ik van je droomY me parte el corazón cuando me sueño contigo
Ik word wakker en jij bent er niet, schat, waar ben je?Me levanto y tú no está', mami, dime, ¿a dónde estás?
Wanneer ga je me vergeven? Ik wilde je nooit pijn doen¿Cuándo me va a perdonar? Yo nunca quise hacerte daño
Ik wil je nooit zien huilenNunca quiero verte llorar
Ze zeggen dat ik een slechte man benDicen que soy un hombre malo
Ik zweer dat het niet weer zal gebeurenTe juro que no vuelve a pasar

(Vandaag kom ik je halen waar je altijd bent)(Hoy te voy a buscar ahí donde siempre)
(Mijn schat, de ogen liegen nooit)(Mi nena, los ojo' nunca mienten)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fuego y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección