El Pirata (part. Edgardo Nuñez)

De Piraat (ft. Edgardo Nuñez)

El Pirata (part. Edgardo Nuñez)

Het was daar in Huatabampo, mijn eerste plekFue allá en Huatabampo mi primera plaza
Ik toonde mijn talent, ze zagen dat ik een bedreiging wasDemostré el talento, vieron que era una amenaza
Ik maakte een gewapende arm om de strijd aan te gaanHice brazo armado pa' pelear la rueda
Daar won ik in Hermosillo, deed de aarde trillenAllá gané en Hermosillo, les puse a temblar la tierra

Er zijn hoogte- en dieptepunten op deze wegSon altas y bajas en este camino
Het is niet dat ik een pact heb, maar ik voel me gezegendNo es que tenga pacto pero me creo bendecido
Er is een goede advocaat die me beschermtHay buen abogado que a mí me protege
San Judas Tadeo is degene die mijn lot onderhandeltSan Judas Tadeo es quién negocia mi suerte

Het vertrouwen is klein en dat heeft resultaatLa confianza es poca y dio resultado
Het zijn er al meer dan tien en hier sta ik nog steeds sterkYa son más de diez y aquí sigo bien parado
Ik heb altijd dezelfde vlag vooropLa misma bandera traigo siempre al frente
Ik ben de piraat, schrik niet als je het niet schuldig bentYo soy el pirata, no tiemblen si no la deben

Ik doe me niet voor als een heilige, maar ik ben geen duivelNo la hago de santo pero no soy diablo
Zo moet ik mijn lot onder ogen zienAsí mi destino me toca enfrentarlo
Een stevige knuffel voor mijn jongensUn abrazo fuerte para mis muchachos
We gaan door zonder er te veel over na te denkenSeguimos al frente sin pensarla tanto

Hier sterven we vechtendAquí morimos peleando

En op krachtpatsers wedden vind ik leukY a caballos de fuerza me gusta apostar
Een ongehoorzame die met hoge snelheid gaatUn desobediente que va alta velocidad
Het is de adrenalinekick die mijn zenuwen kalmeertEs la adrenalina que calma mis nervios
Of ik nu achter het stuur zit of een hoorn laat knallenSi voy al volante o al igual tronando un cuerno

Een spel met azen moest ik spelenUn juego de ases me tocó jugar
En ik heb nooit vals gespeeld, ik deed mijn best om te winnenY nunca hice trampa, me esforcé para ganar
Net als eieren heb je hersens nodigAl igual que huevos se ocupa cerebro
En nu heb ik de controle, want ik ben puur SalazarY ahora tengo el mando pues soy puro Salazar

Hulp van mijn 7 toen ik begonAyuda de mi 7 cuando me inicié
En daar in Arizona kennen ze mijn naam goedY allá en Arizona mi nombre conocen bien
Compadre Tavito, ik herinner me die tijdenCompadre Tavito, recuerdo esos tiempos
Ik dealde met wiet en ook met hoornsRifaba la mota y también trafica en cuernos

Ze zeggen dat ik slecht benMe dicen que soy malo
Hier is er geen gewetenAquí no hay conciencia
Ik zeg het tegenovergestelde, als je zoekt, vind je hetDigo lo contrario, si busca lo encuentra
Een supergun is mijn trouwe metgezelUna superona mi fiel compañera
Die reageert op elke beledigingEs la que responde a cualquier ofensa

Hier komt niet zomaar iemand binnenAquí no llega cualquiera