Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 27
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tooku e

でんしゃはおおきなはしをこえてdensha wa ōkina hashi o koete
けしきはすこしずつkeshiki wa sukoshizutsu
おちついたまちをうつしだすochitsuita machi o utsushidasu

くつをぬぎすててそとをみてるkutsu o nugisutete soto o mi teru
むかいがわのちいさなこがmukaigawa no chīsana ko ga
うらやましくなったurayamashiku natta

にげるようにnigeru yō ni
わすれるようにwasureru yō ni
このでんしゃにkono densha ni
のったのかもしれないnotta no kamo shirenai

わたしのなやみなんてwatashi no nayami nante
ちっぽけだってchibboke datte
おもいたくてねomoitakute ne
どこまでもつづくそらをdoko made mo tsudzuku sora o
わたしはさがしにいくんだwatashi wa sagashi ni iku nda

きのうにぎりしめたでんわはkinō nigirishimeta denwa wa
しんぱいさせたくないからshinpai sa setakunaikara
はやくきりたくなったhayaku kiritaku natta

きゅうくつなトンネルにもkyūkutsuna ton'neru ni mo
やがてでぐちがyagate deguchi ga
あるのはわかってるaru no wa wakatteru

わたしのくらやみにもwatashi no kurayami ni mo
でぐちはあるdeguchi wa aru
おもいたいんだomoitai nda
トンネルをぬけるたびにton'neru o nukeru tabi ni
まぶしいひかりをみつめたmabushii hikari o mitsumeta

みずのねかぜのねmizunone kazenone
ゆれるきぎyureru kigi
こもれびさすみちぬけてkomorebi sasu michi nukete
みつけたつきぬけるそらmitsuketa tsukinukeru sora

わたしのなやみなんてwatashi no nayami nante
ちっぽけだってchibboke datte
おもいたくてねomoitakute ne
どこまでもつづくそらをdoko made mo tsudzuku sora o
わたしはさがしにきたんだwatashi wa sagashi ni kita nda

おもいきりないたってomoikiri naitatte
すぐあしたがsugu ashita ga
かわるわけじゃないkawaru wake janai
それでもこのまいにちをsoredemo kono mainichi o
わたしはあるいていくんだwatashi wa aruite iku nda

Hacia lejos

El tren cruza un gran puente
Poco a poco la vista
refleja la ciudad tranquila

Quitándome los zapatos, miro afuera
Un niño del otro lado
me mira con envidia

Como si quisiera escapar
Como si quisiera olvidar
Puede que me haya subido
a este tren sin darme cuenta

Mis preocupaciones
son tan insignificantes
que quiero creer
que seguiré buscando
el cielo sin fin

El teléfono que apreté ayer
ya no me preocupa
y quiero colgar rápido

Incluso en un túnel oscuro
sé que hay una salida
Quiero creer
que cada vez que salgo del túnel
encuentro una luz brillante

El sonido del agua, el sonido del viento
los árboles meciéndose
atravesando un camino iluminado por los rayos del sol
encontré un cielo que traspasar

Mis preocupaciones
son tan insignificantes
que quiero creer
que seguiré buscando
el cielo sin fin

Aunque llore con todas mis fuerzas
mañana no cambiará
Pero aún así, seguiré caminando
día tras día


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fujita Maiko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección