Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 198

TEREPASHII

Fukada Kyoko

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

TEREPASHII

Ren'aiっておもってたけど、きのせいかもしれないRen'ai-tte omotteta kedo, ki no sei kamo shirenai
よせかえすなみをみてると、やっぱりそうおもうよYosekaesu nami o miteru to, yappari sou omou yo

ずっと上にあるたいようがまぶしいZutto ue ni aru taiyou ga mabushii
りょうてをのばすと、とんでいきそうRyoute o nobasu to, tonde ikisou

ねえ、かぜがかみをゆるくなでてるNee, kaze ga kami wo yuruku nadeteru
ねむたくなるくらいやさしくNemutaku naru kurai yasashiku
こんなにあなたがきになるりゆうはKonna ni anata ga ki ni naru riyuu wa
あなたがわたしをおもってるからAnata ga watashi wo omotteru kara?

いちにちはこのそらのどこにきえていくのだろうIchinichi wa kono sora no doko ni kiete yuku no darou?
いきてるとかんじるきもちが、どこからくるのIkiteru to kanjiru kimochi wa, doko kara kuru no?

はまべをかけてくしろいSHEPAADOいぬHamabe o kaketeku shiroi SHEPAADO inu
まばたきしてたら、ひかりにかわったMabataki shitetara, hikari ni kawatta

ねえ、ひとはなにをしんじていいのNee, hito wa nani wo shinjite ii no?
おとなになるとわからなくなるOtona ni naru to wawkaranaku naru
このそらのうえまであるいていってKono sora no ue made aruite itte
そしてあめのようにふってみたいのSoshite ame no you ni futte mitai no

ねえ、かぜがかみをゆるくなでてるNee, kaze ga kami wo yuruku nadeteru
TERAPASHIIってよかんのことなのTERAPASHII-tte yokan no koto na no?
こんなにあなたがきになるりゆうはKonna ni anata ga ki ni naru riyuu wa
あなたがわたしをおもってるからAnata ga watashi wo omotteru kara?

TEREPASHII

Pensé que era amor, pero tal vez sea solo una ilusión
Viendo las olas acercarse, sigo pensando lo mismo

El sol siempre brillando por encima
Al extender mis brazos, parece que puedo volar

Oye, el viento acaricia suavemente mi cabello
Tan gentil que me da sueño
¿La razón por la que te preocupo tanto es porque piensas en mí?

¿A dónde va a parar el cielo de este día?
¿De dónde vienen los sentimientos que siento al estar vivo?

Un perro pastor blanco corre por la playa
Parpadea y cambia a la luz

Oye, ¿en qué puede confiar la gente?
Al volverse adultos, dejan de entender
Caminemos juntos por encima de este cielo
Y luego, quiero probar a caer como la lluvia

Oye, el viento acaricia suavemente mi cabello
¿TEREPASHII es un presentimiento, verdad?
¿La razón por la que te preocupo tanto es porque piensas en mí?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fukada Kyoko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección